Laura (Alexandra Lencastre) contou a Mariana (Matilde Reymão) que beijou Óscar (Joaquim Horta) e espera uma reação dela. Laura culpa a comida que Mariana fez, mas ela diz que podia ter tido o devaneio com Jorge. Mariana não sabe o que dizer, mas está secretamente feliz pela mãe. Laura diz que Jorge tinha saído para trabalhar, mas desvia as atenções e diz que também reparou num clima entre ela e JD (Pedro Sousa) e pergunta por Hector (Christian Escuredo). Mariana conta que acabou o namoro com ele e que está cada vez mais confusa em relação ao que sente por JD. Laura e Mariana parecem estar na mesma situação e percebem-se melhor do que nunca.
Clarice (Fernanda Serrano) ajuda Mónica (Catarina Nifo) a empacotar produtos e Mónica mostra-lhe a faixa que fez para colocar no expositor da marca no ginásio. Mónica pede a Clarice para ir com ela, mas Clarice diz que tem mais que fazer e pede a Gonçalo para ajudar a irmã. Ele diz que ia treinar e que vai ter um campeonato em Espanha. Elas ficam felizes por ele estar a reagir. Vêm todos carregados com as caixas. Clarice pergunta a Gonçalo (João Bettencourt) se precisa de mais material de treino, pois Óscar pode comprar, mas Gonçalo diz que não precisa de mais. Mónica comenta como Óscar é boa pessoa e os tem ajudado. Referem que emprestou o apartamento a JD e lhe arranjou trabalho nas discotecas. Clarice não sabia disto.
Jorge (Paulo Pires) está reunido com Virgílio (Diogo Morgado) e Hacker e pede à Hacker para descobrir tudo sobre a vida de Óscar, pois precisa de descobrir um podre sobre ele, para poder usar como moeda de troca.
Hector (Christian Escuredo) e Anita (Marina Mota) estão mais próximos e apaziguados depois da viagem a Lisboa. Hector dá uns brincos à mãe para lhe agradecer ter-lhe aberto os olhos. Hector diz estar determinado em cortar com o passado e quando estiver mais estável financeiramente, quer desfazer a sociedade com Mariana.
Anita cruza-se com JD e ele diz-lhe que correu tudo bem e conseguiu resistir. Anita diz-lhe que não é a melhor altura para falarem e manda JD dar meia-volta. Anita olha para trás para ver se Hector os viu e fica aliviada por achar que não, mas Hector estava escondido e viu tudo. Hector fica furioso.
Duarte prepara-se para guardar o dinheiro que roubou no saco de Gonçalo, mas JD aparece e pergunta-lhe o que está a fazer.
Hector diz que viu Anita a conversar com JD e quer saber do que falaram. Anita resolve contar que foi ela que contou a JD que o namoro de Hector e Mariana era falso. Ela diz que fez aquilo para o bem dele, pois ele andava transtornado com aquele falso namoro. Hector finge-se compreensivo e diz que a mãe fez bem, mas vemos que está inquieto e que se quer vingar.
Gina conta o dinheiro que JD recuperou e bate certo. Gonçalo pergunta a Duarte porque fez aquilo e ele diz que estão com dificuldades financeiras por causa da operação. Mónica não acredita e pede para chamar a polícia, mas Gonçalo diz que acredita em Duarte e pede para não chamarem a polícia.
Hélder faz muitas perguntas sobre as vendas de Mónica e Gina percebe o seu interesse nela. Gina fecha o ginásio. Nuno vem do balneário e pergunta se pode ir jantar lá a casa. Gina diz que aquilo não é um hotel e Nuno diz que quer voltar para casa. Gina fica eufórica, mas Nuno diz que tem de lhe contar uma coisa primeiro e revela que se envolveu com uma mulher, enquanto estavam separados.
