Mariana (Matilde Reymão) conta a Sanjay (Mário Oliveira) que a avó lhe pediu para lhe dar algum dinheiro e refere que ela gostava muito dele e de Aruna (Noua Wong). Sanjay não quer aceitar o dinheiro, mas fica feliz por Benedita (Maria do Céu Guerra) se ter lembrado deles. Mariana insiste para que ele aceite e tem muita pena do que aconteceu aos seus pais. Sanjay diz que Aruna está muito perturbada.
Jorge (Paulo Pires) faz mais umas transferências com uns códigos que retirou do cofre e festeja por estar muito perto do seu objetivo.
JD (Pedro Sousa) conta aos tios que já entregou a amostra de ADN na polícia para perceberem se é igual ao do sangue encontrado no carro. Óscar (Joaquim Horta) e Isabel (Sara Barradas) têm a certeza de que foi Jorge, pois tinha todo o interesse em calar Teresa (Sandra Faleiro). JD tem pena de não ter conhecido a mãe. Óscar e Isabel dizem-lhe que apesar de ter vivido com o pai, é Teresa que vive dentro dele.
Mariana fala com Virgílio (Diogo Morgado) e Aruna à parte. Mariana pergunta a Virgílio se anda a consumir droga e diz que Benedita a incumbiu de fazer com que Virgílio voltasse para os narcóticos anónimos e só depois lhe poderia dar a sua parte da herança. Virgílio tem de lhe fazer a vontade e finge-se comovido com o gesto.
Virgílio está chateado com a conversa de Mariana e acha que ele o infantilizou. Aruna compreende que Virgílio não tenha gostado, mas tudo o que Mariana disse é verdade e sente-se mal por o ter escondido de Benedita e Mariana. Sanjay diz que precisa de ajuda e Aruna vai com ele. Virgílio vai para o wc zangado.