Um grupo de jornalistas entra por ali e começa a chamar por Óscar (Joaquim Horta). Os jornalistas insistem em falar com Óscar e começam a fazer reportagens em direto do local. Laura (Alexandra Lencastre) aparece e certifica-se de que tudo corre como planeado. Os jornalistas conseguem chegar a Óscar e questionam-no sobre as suas verdadeiras intenções no caso de tráfico de droga. Óscar percebe que nem toda a gente está do seu lado. Laura aparece e Óscar fica em choque ao perceber que foi ela que organizou aquilo.
Anita (Marina Mota) despede-se de Fernando e conversam sobre as saudades que têm de Espanha. Anita diz que não pode deixar o filho e Fernando acha que ela sempre o protegeu demais. Anita diz que ele sofreu muito com o abandono da noiva e Fernando diz que Anita também mudou muito depois da morte da filha. Anita ficou confusa, mas feliz por ver Fernando.
Isabel (Sara Barradas) percebe que foi Laura (Alexandra Lencastre) que organizou aquilo e Sofia (Catarina Rebelo) quer processá-la. Laura diz que por causa deles, teve de vender a empresa que estava há décadas na sua família, pois sabiam de toda a verdade e foram coniventes com Jorge (Paulo Pires). Óscar vai atrás de Laura, para falarem com mais calma. Óscar acha que JD ainda pode ajudar a recuperar a fábrica, mas Laura diz que agora é tarde. Laura tem muita raiva de Óscar e espera que a audiência lhe corra muito mal.
Gonçalo (João Bettencourt) aparece na sala de treino e os miúdos correm na direção dele. Inicialmente Nuno (Tiago Teotónio Pereira) fala de forma cordial, mas percebemos que estão mais frios e distantes. Nuno acaba por enfrentar Gonçalo e pergunta-lhe o que está a fazer ali. Tensão entre os dois. Gina (Paula Neves) chega com Nuninho e Margarida (Inês Herédia) derrete-se toda com o bebé. Margarida diz que Gonçalo está ali e Gina fica em choque. Gonçalo aparece e fica hipnotizado a olhar para o bebé, pois sabe que é seu filho. Nuno coloca-se ao lado de Gina e reforça que o bebé é seu filho.
Francisco (Vitor D' Andrade) vai ter com Isabel, que estremece ao vê-lo, pois pensou que tinha ido embora de vez. Francisco revela que foi ele que comprou a café Vilalobos e quer comprar também a parte de JD, mas Isabel recusa-se a vender-lha. Francisco diz que vão cruzar-se muitas vezes, pois vão trabalhar juntos e morar no mesmo sítio.
Diana recebe um casal que fez uma reserva. Surpreende-se quando olha para a cara deles, pois conhece-os. Mariana e Laura ficam em choque ao verem Jorge e Clarice (Fernanda Serrano) sentados a uma mesa e por as terem convidado para jantar com eles. Clarice e Jorge revelam que são os novos donos do café Vilalobos. Laura e Mariana ficam muito perturbadas.
Laura está furiosa. Mariana percebe pela postura confiante de Jorge e Clarice, que algo de grave se está a passar. Jorge explica que Francisco é seu funcionário e que foi o seu testa de ferro para comprar a fábrica. Laura não entende a fixação de Jorge pela fábrica. Ele diz que a fábrica sempre foi dele também. Laura recusa-se a servir Jorge e Clarice, mas Mariana diz que quer empatá-los, para dar tempo de a polícia chegar. Mariana diz que é a oportunidade perfeita para fazerem Jorge pagar pelo desfalque que fez na fábrica. Jorge ficou intrigado com a postura de Mariana. Clarice acha que ela não quis alimentar escândalos no único negócio que lhes resta. Mariana traz o vinho e serve-os como se fossem clientes normais. Jorge e Clarice ficam cheios de si, por terem Mariana a servi-los e perguntam pela neta. Exigem ver uma foto de Carlota e Mariana diz que já volta.
