Clarice (Fernanda Serrano) está nervosa por Jorge (Paulo Pires) ter sido levado pela polícia e interroga Francisco (Vitor D' Andrade) sobre o plano dele. Francisco (Vitor D' Andrade) está tranquilo e tem a certeza que vai correr tudo bem. A calma de Francisco, faz Clarice confiar que tudo irá correr bem.
Virgílio (Diogo Morgado) entrega uma declaração de sobriedade e relembra o advogado de que essa era a condição para receber a herança de Benedita (Maria do Céu Guerra). O advogado está a par do assunto e passa-lhe imediatamente um cheque com a quantia que Benedita definiu para ele, mas Virgílio perde o sorriso ao ver o valor.
Óscar (Joaquim Horta) ouve a música que enviou a Laura (Alexandra Lencastre) e Isabel (Sara Barradas) percebe que o irmão continua a sofrer por amor. Isabel recebe uma chamada de Francisco, a convocá-la para uma reunião de administração da fábrica. Isabel confessa que não lhe apetece nada ir, mas vai continuar a lutar por JD (Pedro Sousa), embora comece a duvidar de que valha a pena.
Hector (Christian Escuredo) faz uma chamada e diz que está tudo tratado. Hector diz que podem mandar as malas e desliga a chamada.
Clarice arranja-se de forma mais formal, para ir à reunião da fábrica. Recebe uma chamada de Jorge e atende num ápice. Fica nervosa com o que ele lhe diz e pergunta-lhe o que precisa. Clarice fica surpreendida com o que ouve.
Diana avisa Laura (Alexandra Lencastre) e Mariana que Virgílio está ali para falar com elas. Laura e Mariana estranham que ele as tenha procurado tanto tempo depois e Laura acha que não pode ser nada de bom. Mariana tenta ser mais otimista, mas começam a ouvir pratos a partirem-se e vão a correr ver o que se passa.
Virgílio continua a partir pratos. Mariana tenta impedi-lo. Ele quer que Mariana sinta o prejuízo, tal como ele sentiu, pois sente-se enganado pelo valor que recebeu da herança e acha que Mariana o induziu em erro. Laura não quer acreditar que Virgílio ainda se esteja a queixar, depois de tudo o que fez. Ele diz-lhes umas verdades e sai desembestado.
Isabel (Sara Barradas) e Óscar (Joaquim Horta) entram no gabinete, expectantes, mas não está lá ninguém. Francisco (Vitor d' Andrade) diz que os outros sócios devem estar a chegar e nisto chegam Jorge e Clarice (Fernanda Serrano). Isabel e Óscar ficam tensos. Jorge (Paulo Pires) diz que vai dar início a uma nova era na sua fábrica.
Óscar e Isabel ainda estão surpreendidos por Jorge não ter sido preso, depois do desfalque que fez na fábrica. Francisco foca-se nas questões práticas, pois quer reabrir a fábrica o mais rápido possível. Isabel diz que precisa de tempo para analisar os documentos, mas Francisco relembra-a de que é apenas uma sócia minoritária e a sua opinião não vale muito.
Isabel está indignada e acha que não foi fazer nada à reunião da fábrica. Isabel diz que está cansada de lutar, mas Óscar relembra-a dos motivos para continuar e incentiva-a a não desistir. Isabel fica mais otimista.
Aruna entra a controlar os vómitos. Não tem tempo de chegar à sanita e vomita no lavatório. Ouve Virgílio chamar por ela. Percebe que está no balneário errado, ao ver um sócio por ali.