Mónica (Catarina Nifo) procura JD (Pedro Sousa) na praia, mas não o vê. Liga-lhe, mas ele não atende. Mónica pergunta ao nadador-salvador se viu Rodrigo e ele diz que não. Mónica diz que ele desapareceu e o nadador-salvador quer chamar a polícia. Mónica diz que ainda é cedo e pede-lhe para a avisar, caso o veja. Gonçalo (João Bettencourt) atende uma chamada de Mónica. Ela está a soluçar e diz que fez porcaria. Gonçalo não fica surpreendido, pois desconfiou que Mónica estava metida em algum problema. Mónica conta-lhe que o namorado a deixou e Gonçalo quer ir ter com a irmã, mas ela diz-lhe que não pode e pede-lhe para esquecer aquela conversa.
Jorge (Paulo Pires) pede ajuda a Óscar (Joaquim Horta) para salvar Clarice (Fernanda Serrano). Jorge vê-se obrigado a contar que está a ser ameaçado por uns mafiosos italianos e que não tem dinheiro para lhes pagar. Óscar fica incrédulo por Jorge ter destruído a vida de Laura (Alexandra Lencastre) e estar naquela situação deprimente. Clarice liga a Jorge, conta-lhe que os mafiosos a soltaram e que se vai vingar deles.
Laura encontra Diana a chorar e ela acaba por contar que se apaixonou por Hector (Christian Escuredo), mas ele não quer assumir nada. Diana conta que namoraram às escondidas durante dois anos e que achou que estava na altura de assumirem a relação, mas Hector preferiu deixá-la.
Laura serve Hector e diz-lhe que apanhou Diana a chorar. Hector finge que não é nada com ele, mas Laura revela que Diana desabafou com ela. Hector não acha que seja assunto para falar com a patroa e Laura afirma que ali são todos família. Laura aconselha Hector a dar-lhe uma oportunidade e seguir em frente, em vez de continuar obcecado com Mariana (Matilde Reymão).