Laura (Alexandra Lencastre) já está a par do que aconteceu, mas acha a perda de memória muito conveniente. Mariana (Matilde Reymão) não acredita que JD (Pedro Sousa) estivesse a mentir, mas Laura diz que não seria a primeira vez. Mariana recusa-se a acreditar nisso e gostava que Carlota conhecesse o pai. Mariana quer contar à filha que o pai voltou. Carlota brinca às cozinheiras. Mariana diz a Vanessa que pode ir e senta Carlota no colo para conversarem. Mariana conta à filha que o pai voltou e pergunta-lhe se gostava de o conhecer. Carlota diz que sim, mas pergunta também pelo pai Hector (Christian Escuredo). Mariana fica desconfortável com aquele tema.
Mónica (Catarina Nifo) sente-se encurralada e pensa antes de dizer algo que não deva. Mónica pergunta se lhes falou dela, mas JD diz que só disse que tinha namorada. Mónica respira de alívio e tenta apelar à compaixão de JD. Mónica relembra-o de que o tratou sempre bem e que é muito feliz ali. JD não nega, mas merece saber a verdade. Mónica afasta-se a chorar.
Hector está nervoso com o regresso de JD e diz que isto não podia acontecer. Lembra-se do momento em que atacou JD e não percebe como é que ele pode ter sobrevivido. Mariana conta a Hector (Christian Escuredo) que JD voltou e quer que Carlota o conheça. Mariana diz que Hector pode continuar na vida de Carlota, mas ela merece conhecer o pai verdadeiro.