Catarina tenta disfarçar que veio ali para dormir, mas Gonçalo (João Bettencourt) já percebeu o que se passa e quer ajudá-los. Catarina recusa a ajuda dele, mas Joaquim aceita, pois já deu demasiados problemas a Catarina e não é vergonha nenhuma pedir ajuda.
Hector (Christian Escuredo) tira alguma comida do frigorífico. Mariana (Matilde Reymão) chega e pergunta se Vanessa já saiu. Hector diz-lhe que sim, mas que ele cuidou de Carlota. Mariana pergunta para que é aquela comida toda e Hector diz que lhe deu a fome. Quando Mariana sai, Hector tenta fazer uma chamada, mas o fugitivo aparece e impede-o. Hector foge e o fugitivo vai atrás dele. O fugitivo ameaça Hector com uma faca e pergunta se a seguir ataca a miúda ou a mãe. Hector quer ajudá-lo com a identidade falsa, mas não pode continuar ali em casa. O fugitivo diz-lhe que não está em condições de negociar.
Mónica (Catarina Nifo) reclama por Clarice (Fernanda Serrano) não ter mandado vir comida. Clarice queixa-se por Mónica e Laura (Alexandra Lencastre) a encherem de nervos. Mónica acha que Clarice merece ser enervada por Laura, depois do que a fez passar e não compreende como é que a mãe fez o que fez e condena-a por gostar do irmão, que não é mesmo irmão. Clarice promete vingar-se de Laura.
Laura e Mariana (Matilde Reymão) preparam o pequeno-almoço e Laura diz que já deu o pontapé de saída para recuperar a fábrica. Vanessa chega com uma caixa que encontrou à porta e que tem o nome de Laura. Esta abre a caixa e sorri ao ver a peruca, pois reconhece-a como sendo de Clarice e tem a confirmação de que a incomodou. Mariana fica preocupada.
Catarina e Joaquim estão surpreendidos e constrangidos por não terem de pagar nada. A funcionária diz que Gonçalo (João Bettencourt) pagou tudo e Catarina fica ainda mais desconfortável. Clarice ouve a conversa e quer saber o que Gonçalo fez. Joaquim e Catarina ficam constrangidos.
Mariana (Matilde Reymão) comenta com JD (Pedro Sousa) que o prato que fez inspirado nele, está a ganhar popularidade. JD gostava de colaborar com Mariana no projeto de ajuda a pessoas carenciadas e ela fica muito feliz. JD tem uma memória de estar feliz com Mariana e beijam-se. Laura (Alexandra Lencastre) vem a falar ao telemóvel e diz que não pode ir dançar salsa agora.