Claro. Mantive apenas a informação que está na tua sinopse, melhorei a escrita e acrescentei os nomes dos atores entre parênteses, com base no elenco disponível de A Protegida. (Unimado)
JD (Pedro Sousa) chega desanimado, por não ter a certeza de que vai recuperar a memória. Mariana (Matilde Reymão) tenta manter-se otimista e acredita que isso vai acontecer, até porque ele já tem dado alguns sinais. JD gostava de se lembrar da relação com os irmãos e dos pais. Mariana considera que, no caso dos pais, talvez seja melhor não se lembrar, mas JD discorda, deixando o ambiente entre os dois tenso.
Clarice (Fernanda Serrano) conta a Luca a proposta que Virgílio (Diogo Morgado) lhe fez. Luca não percebe por que razão Clarice não aceitou de imediato, mas ela explica que conhece Virgílio e desconfia das suas intenções. Luca considera que se trata de um negócio normal e que poderia permitir a Clarice saldar a dívida. Clarice fica pensativa.
Catarina (Catarina Nifo) chega acompanhada por Joaquim, sendo evidente a cumplicidade entre os dois. Mónica (Catarina Nifo) acha que Gonçalo (João Bettencourt) está interessado em Catarina, mas ele garante que apenas inveja a relação que ela tem com o pai. Mónica vê os panfletos dos hambúrgueres da roulotte e fica zangada por JD não lhe ter contado nada.
Hector (Christian Escuredo) entrega duas fotografias de Carlota à Hacker e pede-lhe que faça dois passaportes. A Hacker mostra-se desconfortável por falsificar o passaporte de uma criança, mas Hector garante que não lhe vai fazer mal e insiste que tem urgência.
Mariana (Matilde Reymão) já está a preparar os novos hambúrgueres. JD (Pedro Sousa) mostra-se entusiasmado e orgulhoso do trabalho de Mariana. Ela diz-lhe que está tudo pronto e que só falta ele começar a vendê-los. JD revela que espalhou panfletos por todo o lado e Mariana deseja-lhe sorte. Depois, ao ver os comentários ao Flores, fica triste, mas decide concentrar-se nos hambúrgueres.
Irene (Sílvia Filipe) vai ao restaurante e estranha encontrar tão poucos clientes. Uma funcionária fica surpreendida ao vê-la e as duas cumprimentam-se. Irene pergunta se pode ir à cozinha dar um recado.
As cozinheiras recusam-se a cumprir as ordens de Diana e ficam muito felizes ao ver Irene (Sílvia Filipe). Pedem-lhe que volte, mas Irene explica que não pode. Ainda assim, quer perceber o que se passa, depois de ter visto os clientes muito chateados. Irene sugere que sigam o menu que todos já conhecem e pede a Rosa e Susana que não desistam de lutar pelo legado de Mariana (Matilde Reymão).
Mariana vai verificar como está a correr o negócio, mas JD revela que ainda não teve nenhum cliente. Entretanto, chega o primeiro cliente e Mariana afasta-se.
Nuno (Tiago Teotónio Pereira) chega a casa e estranha encontrar tudo tão silencioso e arrumado. Ao ver um bilhete, percebe que Gina (Paula Neves) não teve coragem de falar com ele, mas decidiu ir embora com Nuninho para não criar mais problemas. Gina não revela onde está, para que Nuno não tenha de mentir à polícia, e pede-lhe, juntamente com Leandro (Dinis Lima), que cuidem um do outro.
Mariana está a colocar na máquina a loiça que utilizou para preparar os hambúrgueres e diz a Irene (Sílvia Filipe) que depois lhe explica o que esteve a fazer. Mariana pergunta-lhe se foi ao restaurante, como tinha pedido, e Irene conta que encontrou um verdadeiro caos, com atrasos e queixas. Irene revela ainda que Diana se pôs a inventar e que Hector (Christian Escuredo) a deixa fazer o que quer.
Margarida (Inês Herédia) encontra-se com Isabel (Sara Barradas) e entrega-lhe uma cópia do molho de chaves da fábrica. Isabel revela que vai voltar à fábrica nessa noite e Margarida decide acompanhá-la.
JD (Pedro Sousa) está a atender clientes quando Mónica (Catarina Nifo) chega chateada por não ter sido avisada de que o negócio ia reabrir. JD tenta disfarçar e diz que estava farto de não fazer nada. Mónica repara nos novos hambúrgueres e estranha a novidade. Quer ajudar JD, mas ele prefere fazer tudo sozinho e convida-a a provar um dos novos hambúrgueres.
Nuno (Tiago Teotónio Pereira) fala ao telefone com Gina (Paula Neves) e diz-lhe que ela não podia ter tomado aquela decisão sem lhe contar. Gina considera que é o melhor neste momento e garante que não vai voltar. Leandro (Dinis Lima) chega a casa e estranha o silêncio. Nuno diz-lhe que terá de se habituar, pois agora será assim, e conta-lhe que Gina foi embora com Nuninho. Leandro fica em choque e desorientado.
Mariana (Matilde Reymão) fica chateada por JD (Pedro Sousa) não lhe ter contado que Mónica (Catarina Nifo) ia trabalhar na roulotte. JD garante que não vai acontecer nada entre os dois, mas Mariana esclarece que não é isso que a preocupa. Acha que Mónica pode fazer alguma coisa para a prejudicar. JD defende que Mónica não tem feito nada, mas Mariana não aceita trabalhar com ela e diz-lhe que vai ter de escolher.
Mónica está pronta para começar a trabalhar, mas JD diz-lhe que vai fechar, porque o negócio não está a correr bem. Mónica percebe o que ele está a fazer e pergunta se é por causa de Mariana. JD nega e afirma que é ele quem não quer trabalhar com Mónica, mas ela não fica convencida.
Mónica confronta Mariana por considerar que manipulou JD para impedir que trabalhassem juntos. Mariana nega e garante que foi uma decisão dele, embora saiba, no fundo, que não foi exatamente assim. Mónica ameaça vingar-se de Mariana caso descubra que foi isso que aconteceu. Mariana fica nervosa.
Mónica (Catarina Nifo) devolve a aliança de casamento a JD (Pedro Sousa) e revela que tinha esperança de não precisar de o fazer. No entanto, não quer ser um entrave na vida dele e decide deixá-lo seguir o seu caminho, desejando que seja feliz, mesmo que seja longe dela. Mónica aconselha-o ainda a não deixar que Mariana mande na sua vida. JD fica emocionado.
Hector (Christian Escuredo) prepara a mala de viagem e coloca lá dentro roupas de criança. De seguida, liga à Hacker para saber como estão os passaportes. Bárbara explica que o processo está a demorar mais por se tratar de uma criança, mas Hector não quer saber e exige que se despache.
