Neste episódio
João Maria fica imobilizado e vai parar ao hospital. Santiago assume a culpa pelo atropelamento. Francisca confessa à mãe quem a violou e Pilar promete resolver o assunto pelas próprias mãos. A inspetora Laura questiona João Maria sobre o incidente. Rafaela critica Francisca por deixar Santiago arcar com as culpas e revela-lhe como a mãe dele morreu. Daniela chega a Lisboa e é raptada por dois homens. Norberto está vivo. Jorge acusa a esposa de ter matado Norberto. Artur insta Mara a despedir Luís Miguel da construtora. Luís Miguel garante ter provas de que existem ruínas romanas na obra. Ramiro demite-se da hamburgueria. Isabel fica desconfiada por a filha trancar a porta do quarto.
Sobre «A Única Mulher»
Esta grande produção conta com ritmos africanos muito quentes, como com temas que tomam hoje conta da realidade das sociedades portuguesa e angolana e que afetam milhares de famílias. O racismo, o preconceito, a emigração, as dificuldades económicas e a história de um grande amor impossível tomam conta do dia-a-dia das personagens de «A Única Mulher».
A gravação divide-se entre Angola e Portugal. Rita Pereira, Alexandra Lencastre, Paulo Pires, Pedro Lima e Lourenço Ortigão são alguns dos grandes nomes no elenco de «A Única Mulher». A modelo Ana Sofia Martins estreia-se na ficção como protagonista.
Anselmo Ralph dá voz ao genérico da nova novela da TVI e interpretou o tema, ao vivo, durante a apresentação à imprensa, que contou ainda com uma kizomba sensual dançada pelo elenco.