São (Sofia Grillo) está revoltada por Cris (José Condessa) ter estado com o filho e não a deixar fazer o mesmo. Cris explica que a situação é complicada e que o pai adotivo até lhe ofereceu dinheiro para desaparecer da vida deles. São acusa Domingos (João Lagarto) de ser um traidor, pois sabia de tudo e não lhe contou nada. Nelson (Fernando Rodrigues) anuncia que São é a nova rececionista da oficina.
Sara (Joana de Verona) acusa Alice (Mafalda Marafusta) de estar a torturar Cris, ao permitir que ele se afeiçoe ao filho. Alice explica que foi Cris que lhe pediu para ver o filho e não podia recusar-lhe isso, uma vez que lhe vai salvar a vida. Sara conhece bem Cris e sabe que aquilo não vai ficar por ali. Alice desconfia que Sara não esteja só preocupada com Cris, mas insegura com a relação deles.
Vanda guarda algo na mala e Tomás (João Jesus) acompanha-a à saída, recomendando que não volte. Afonso (Guilherme Filipe) chega e Tomás quer falar com ele, mas este tem urgência em falar com Vítor.
Afonso pede satisfações a Vítor (Diogo Infante), pela forma como Alice está a gerir a situação de Nico e o pai biológico e exige que Vítor faça alguma coisa. Vítor não se quer meter e afirma que Alice lá terá os seus motivos para agir assim. Afonso acha imprudente Vítor não intervir naquela situação e não entende o encanto de Alice pelo mecânico.
Alice desabafa com Amália (Ana Guiomar) acerca do confronto que teve com Sara (Joana de Verona). Alice não acha normal que no meio de tudo o que está a passar, ainda tenha de levar com as críticas de uma enfermeira, embora compreenda que ela tenha ficado insegura e isso a tenha feito reagir assim. Ana aparece e acaba por revelar que iam preparar uma surpresa.
Afonso, sisudo, pergunta a Simone (Susana Arrais) se Tomás está na empresa e dirige-se para o gabinete dele.
Afonso entra sem bater e pergunta a Tomás, porque contou a Nico que se esqueceu dele na escola, quando era pequeno. Afonso afirma que já nem se lembra disso, mas Tomás garante que não esqueceu. Afonso aconselha Tomás a esforçar-se mais no seu papel de pai e marido, pois não é assim tão melhor do que ele.
Cris conta a Bruno (João Arrais) como é bom estar com Sara e como ela reagiu bem ao saber que esteve com o filho. Bruno disfarça o incómodo e pede-lhe para ser sempre sincero com Sara e nunca a fazer sofrer. Cris atende uma chamada.
David (Diogo Amaral) liga a Cris e pede-lhe para passar na clínica, para fazer alguns exames necessários antes do transplante. Cris compromete-se a passar por lá e David confidencia a Sara, que o seu noivo está a caminho da clínica.
As irmãs organizam um jantar mexicano. Ana (Leonor Oliveira) fala sobre a obsessão de Vítor, para que arranje um emprego. Amália provoca Ana sempre que pode e Alice tenta pôr água na fervura entre as duas. Alice diz que vai ter com Nico, pois sabe que ele está assustado com o internamento. Amália compreende, pois vai para um sítio de onde pode não voltar.
Amália convida os pais para jantar em sua casa. Vítor acha uma ótima ideia e comenta com Carlos (Rodrigo Trindade) que Amália está a organizar um jantar para reunir a família. Carlos espera que não seja ela a cozinhar e que corra tudo bem com Nico (Salvador Biernat).
David também acha o jantar uma ótima ideia. Tomás (João Jesus) sabe que David é muito amigo de Afonso, mas pede-lhe para não o convidar, pois ele tem o dom de estragar qualquer reunião familiar. David não acha correto privar Afonso de estar com o neto, num momento tão delicado. Tomás volta a referir que Afonso só se lembra do que lhe interessa.
Cris conversa com Sara. Ela promete ficar à espera dele e beijam-se. Tomás vê. Cris cruza-se com Tomás e mandam bocas um ao outro, sobre a tentativa de suborno. Tomás mete-se com Sara, por ser namorada de Cris. Ela estranha que Tomás ainda não soubesse e aconselha-o a abrir os olhos para o que se passa em sua casa.
Alice faz uma mochila para levar para a clínica. Nico está desanimado por ir passar tanto tempo internado e Alice tenta animá-lo. Acaba por contar-lhe que Amália e Ana organizaram um jantar surpresa e ele fica mais animado. Nico acha que Cris também devia ir ao jantar. Alice fica sem saber o que dizer.
Cris tem noção que não esteja a ser fácil para Tomás e às vezes tem pena dele, mas as coisas que ele faz e diz, são imperdoáveis. Sara diz que depois do transplante já não precisam de lidar com ele. Sara fica surpreendida por São estar a trabalhar na oficina. Nelson diz que é provisório e pergunta se conhecem alguém à procura de emprego. Sara tem uma ideia.
Sara vai ter com André e diz-lhe que já sabe como o vai ajudar a conquistar Melanie.
Melanie (Beatriz Costa) esconde um pacote dentro da caixa do estore. Tocam à campainha e ela sobressalta-se.
André (Lucas Dutra) foi ter com Melanie para lhe dizer que soube de uma oferta de emprego, para ser rececionista da oficina onde Cris e Bruno trabalham e lembrou-se dela. Melanie fica muito feliz e abraça André. Ele fica desconcertado com o contacto físico.
Tomás está furioso por Alice lhe ter escondido que Sara é namorada de Cris. Alice diz que lhe ia contar, mas ele fica sempre tão alterado quando se fala de Cris, que teve medo da reação dele. Tomás está farto de ouvir falar em Cris, mas Alice lembra que ele é um aliado. Nico pede o telemóvel à mãe.
Amália faz um story, mas Ana aparece, diz qualquer coisa que Amália não gosta e ela cancela o story. Luz chega e elogia a decoração. Amália mostra a mãe no story, mas assim que termina, não lhe liga nenhuma. Ana pergunta pelo pai e Luz diz que ficou na construtora.
Simone está de saída. Vítor não resiste e dá-lhe um beijo. Simone avisa que Carlos voltou e está a fazer horas extra. Vítor diz que só não fica com Simone, porque tem o jantar do neto. Simone faz-lhe um carinho e diz que vai correr tudo bem.
Luz está deliciada com a bebida que Ana lhe preparou. Alice e Tomás chegam com Nico e ele adora a surpresa. Luz ainda não acredita que encontraram um dador e que tudo vai ficar resolvido. Tomás gostava de só acordar quando tudo tivesse terminado. Alice comenta com Amália que Tomás ficou chateado por não lhe ter contado que Sara é namorada de Cris. Nico tira o telemóvel da mala da mãe.
André tenta saber como correu a entrevista de Melanie. Cris não sabe pormenores, mas nota que André está mesmo interessado em Melanie e aconselha-o a conquistá-la. Cris recebe uma mensagem de Alice, com uma localização, e a dizer para ir lá ter. André fica surpreendido e pergunta ao irmão se vai.
Nelson faz a entrevista de emprego a Melanie, mas percebe que ela não entende nada de carros e acha que não é a pessoa ideal para o cargo. Melanie diz que tem outras competências e atende o telefone. Confere se tem a peça que o cliente precisa em stock e manda-o vir amanhã. Nelson fica chocado com a lata dela.
Todos ouvem as histórias de Ana animados. Amália diz que vai demorar até ter novas, agora que Vítor decidiu fechar a torneira. Nico desliga o telemóvel de Alice e volta a colocá-lo na mala. Amália recebe uma encomenda e fica escandalizada ao ver um bebé reborn. Disfarça e diz que foi uma seguidora. Afasta-se para atender uma chamada de Carlos.
Carlos comemora por Amália ter recebido a encomenda e avisa-a para não se meter com ele, pois não vai gostar de o ter como inimigo. Amália disfarça, fingindo estar a falar com uma seguidora.
Domingos está à mesa e recusa-se a comer sopa. Sara e Melanie chegam com cara de chateadas e André acha que a entrevista correu mal. Elas desmancham as personagens e celebram porque Melanie conseguiu o emprego. Melanie agradece a André e ele cora. Sara pergunta por Cris, para irem festejar. André fica tenso.
Estão todos maravilhados com os tacos que Ana preparou. Vítor acabou de chegar e diz que cheira muito bem. Tocam à campainha e Tomás acha que só pode ser Afonso, mas David diz que não o convidou. Nico diz que deve ser o convidado dele. Ana vai abrir e regressa com Cris. Ficam todos constrangidos. Nico corre para abraçar Cris.