Sara cruza-se com Alice e pergunta-lhe como está Nico. Sara informa que vai passar a tratar dele, para poder estar a par do que se passa e informar Cris. Sara revela que Cris decidiu afastar-se, para evitar mais confusões. Alice tenta disfarçar o que sente.
David diz que deixou Afonso em casa e conseguiu convencê-lo a fazer mais exames, para perceberem a origem dos apagões de memória. David revela que Sara pediu para ser enfermeira de Nico, para estar a par de tudo e evitar que Cris se aproxime da clínica. Tomás fica satisfeito, mas preferia que desaparecem todos do mapa.
Nelson quer avisar Sara, mas Bruno acha que não vale a pena, pois só a vai deixar nervosa. São já falou com André e estão a interrogar Cris. Melanie desata a chorar e conta que o homem a agarrou. São afirma que isso é assédio e que Melanie é que devia ter apresentado queixa.
Melanie entra em casa a chorar, com Bruno atrás dela, a insistir para ir apresentar queixa à polícia. Melanie diz que não quer e fecha-se no quarto. Simone fica preocupada e pergunta a Bruno o que se passou.
Melanie tranca-se no quarto e tenta acalmar-se. Verifica o seu esconderijo e fica aliviada pelo pacote continuar lá.
Simone já sabe o que aconteceu e compreende que Melanie não queira apresentar queixa, pois vai ter de reviver tudo e não vai dar em nada. Bruno acha que pode ser fundamental para libertarem Cris.
Sara já sabe o que aconteceu e está furiosa por não a terem avisado logo. Nelson diz que pensou nisso, mas não quis atrapalhar o trabalho. Cris chega e todos o interrogam. São pergunta por André.
André confessa a Bruno que nunca pensou ter de defender Cris. André pergunta por Melanie e Bruno diz-lhe que se trancou no quarto. Bruno desconfia que ela não vai abrir a porta a ninguém.
André bate à porta e Melanie abre por ser ele. Ele pergunta se pode entrar e Melanie dá-lhe passagem, depois de verificar que o esconderijo está tapado. André pede-lhe desculpa por ser sempre um desastre, mas Melanie não concorda e beija-o. O clima aquece entre os dois.
Cris conta que o cliente apresentou queixa contra ele e ele e André apresentaram contra o cliente, mas é a palavra de uns, contra a de outro. Cris está furioso e tem vontade de bater no cliente. Nelson dá-lhe folga, para os ânimos acalmarem. Sara pergunta como pode ajudar e Cris diz que só Melanie pode, denunciando o que se passou.
André e Melanie desfazem o beijo. Ele sem jeito, acaba por fazer rir Melanie. André diz que veio ali, porque era importante que Melanie contasse à polícia o que se passou. Melanie tenta disfarçar a tensão. André revela que deu o nome dela para ser testemunha.
Domingos vai assaltar o frigorífico, mas é apanhado por São, que estava ali a tricotar. São revela que é uma prenda para Nico e Domingos relembra que ele já tem uma família e que São deve esquecer que ele existe. São diz que isso nunca vai acontecer, nem acredita que Cris faça o mesmo.
Vítor chega a casa e fica incrédulo com o caos ali instalado. Cruza-se com um cliente e fica confuso. Ana conta o dinheiro que fez, muito satisfeita e já planeia aumentar a produção. Luz afirma que tinha motivos para ter pedido um espaço para Ana. Vítor quer a casa arrumada e Luz avisa que Inácia vai estar de folga. Ana olha preocupada para o caos à sua volta.
Amália e David tomam o pequeno-almoço e conversam sobre o estado de saúde de Afonso. David já não tem dúvidas de que Afonso terá algum problema neurológico e num futuro breve não pode continuar a morar sozinho. Amália fica preocupada, pois sabe que Afonso só tem Tomás e que eles não se dão.
Afonso vai ter com David e desabafa com ele sobre como é difícil estar à espera de uma sentença. Afonso achou que os lapsos de memória fossem uma bênção para esquecer coisas que o magoam. David comove-se. Afonso pede a David para o informar assim que tiver os resultados e não dizer a mais ninguém. David não pode prometer.
Tomás conversa com Alice sobre a suspeita de que Afonso tenha algum problema neurológico. Ela espera que não seja nada de grave. Tomás pergunta por Nico e Alice diz-lhe que teve dores e vomitou. Alice tem medo que Nico não aguente, mas Tomás acredita que ele vai ficar bom. Tomás está contente por Sara ser enfermeira de Nico e Cris não precisar de andar por ali.
