Sara (Joana de Verona) pressiona Bruno (João Arrais) a contar-lhe se Cris (José Condessa) vai manter o acordo, ou vai querer fazer parte da vida do filho. Bruno não sabe o que fazer e teme ser crucificado no meio daquilo tudo. Sara desconfia que tenha acontecido algo, até porque Cris desapareceu da oficina. Melanie (Beatriz Costa) aconselha Sara a não sufocar Cris (José Condessa).
Cris está indignado por Tomás lhe ter oferecido dinheiro para ficar longe do filho. Tomás relembra que Cris já tinha aceitado fazer o transplante e ficar longe de Nico (Salvador Biernat), aquilo é só um agradecimento. Tomás (João Jesus) avisa que o orgulho pode sair caro e aconselha-o a aceitar o cheque.
Alice (Mafalda Marafusta) fica surpreendida com a visita da mãe e por trazer um presente. Luz (Alexandra Lencastre) explica que Tomás lhe encomendou uma peça para lhe oferecer, mas saiu de casa desnorteado, depois de saber que Nico se tinha sentido mal. Alice informa que ele deve ter saído.
Tomás insiste para que Cris aceite o cheque, mas ele recusa e afirma que Tomás é egoísta e inseguro. Cris tenta explicar que não é uma ameaça e que adorou estar com Nico. Tomás fica cheio de ódio e diz que Alice só permitiu, porque tem medo que Cris desista do transplante. Cris não acredita e rasga o cheque. Tomás promete fazer-lhe a vida negra.
Tomás sai da oficina desembestado e dirige-se ao carro. Vanda estava ali à espera dele e exige o dinheiro que lhe prometeu, pois fez o combinado. Tomás é bruto e arranja maneira de dar a volta ao prometido. Vanda fica frustrada.
Melanie canta e todos aplaudem. André fica meio aparvalhado e só diz disparates. Melanie diz que André é giro, mas é muito tímido. Simone chega e diz que precisa de estudar para o exame de acesso à universidade. Sara promete fazerem pouco barulho.
Simone (Susana Arrais) entra e prepara tudo para estudar. Começa a anoitecer e ela acende o candeeiro. Simone está cansada, mas continua a estudar. Depois fotografa algo que vê no livro.
Vítor (Diogo Infante) recebe uma mensagem de Simone e sorri ao ver a foto que ela lhe mandou. Luz repara e pergunta que boa notícia recebeu. Vítor disfarça. Ana já percebeu que vai ter de arranjar um emprego, já que o pai não quer continuar a pagar-lhe as viagens. Luz fica feliz por Ana ter tomado essa decisão.
Tomás volta para casa e Alice está ali à sua espera. Tomás conta que foi ter com Cris e lhe ofereceu 50000€ para fazer o transplante e sair da vida deles, mas ele não aceitou. Alice diz que não é assim que as coisas se resolvem e fica tensa.
São (Sofia Grillo) continua preocupada com o casamento de Cris e Sara, pois acha que eles se estão a precipitar. Nelson concorda e preocupa-o sobretudo que Cris não tenha dinheiro para dar a Sara a vida que ela merece. Cris chega e diz que agora o passatempo preferido dele é ter problemas. Domingos vai atrás do filho para saber o que se passa.
Cris conta ao pai que Tomás foi à oficina e lhe ofereceu dinheiro para ficar longe de Nico. Domingos não fica surpreendido, pois é assim que os ricos resolvem os problemas. Cris conta que esteve com Nico e que tem os mesmos gostos que ele. Domingos afirma que pai é quem cria com amor e para Nico o pai dele é Tomás.
Tomás lê uma história a Nico e ele pergunta se o avô também lhe lia histórias quando era pequeno. Tomás fica triste e diz que o pai dele nunca tinha tempo e passava a vida a trabalhar. Tomás conta que um dia até se esqueceu de o ir buscar à escola. Nico pede ao pai para jurar que nunca se vai esquecer dele.
Sara despede-se dos amigos. Bruno brinca com ela e diz-lhe que ainda vai a tempo de desistir do casamento. Melanie acha que Bruno não é muito a favor do casamento e Sara acha que é porque vai perder o seu companheiro de farra. Melanie volta a aconselhar Sara a não sufocar Cris e ela elogia a maturidade emocional da amiga.
André (Lucas Dutra) abre a porta a Sara e pergunta-lhe o que se passou para lhe ligar a esta hora. Sara promete ajudá-lo com Melanie e em troca, André ajuda-a com Cris. Sara vai para o quarto de Cris, sem dar hipótese a André de dizer mais nada.
Sara entra no quarto e enfia-se na cama de Cris. Ele acorda estremunhado, mas gosta da surpresa. Sara diz que não lhe apetecia dormir sozinha. Cris diz o mesmo e conta-lhe que passou a tarde com Nico. Sara sente o baque, mas tenta disfarçar e seguir os conselhos de Melanie. Sara faz Cris prometer que lhe vai contar sempre a verdade.
Carlos (Rodrigo Trindade) chega à empresa com o curativo na cara e Simone pergunta-lhe se está tudo bem. Ele disfarça e diz que bateu num armário. Depois recebe um vídeo de Amália (Ana Guiomar), onde se vê ele a ser escorraçado da casa de apostas e fica furioso. Vítor também repara no curativo e pergunta a Carlos se a mãe lhe bateu.
Amália envia um áudio a Carlos para o avisar que se falar dos seus contracetivos a alguém, ela mostra o vídeo dele a ser escorraçado da casa de apostas. David (Diogo Amaral) está de saída, pois tem de começar a preparar o internamento de Nico.
David informa Tomás e Alice que vão internar Nico amanhã para começar os tratamentos. Tomás quer saber quanto tempo demora até ao transplante e gostava que fosse o mais rápido possível, porque não confia nada na disponibilidade de Cris.
Soares vem arranjar o carro, mas Vanda tenta despachá-lo, pois sabe a história que inventou para manter Cris na oficina. Soares pede para falar com Nelson, mas Cris vem a chegar e pergunta-lhe se desistiu da viagem. Soares fica muito confuso e Vanda nervosa, pois está prestes a ser apanhada. Cris pergunta a Vanda se estava feita com Tomás.
Luz coloca as peças que fez para as seguidoras de Amália num saco. Ana fica chocada com as ofertas de trabalho que encontra. Amália provoca-a e pergunta-lhe se a queda para a realidade lhe está a doer muito. Ana (Leonor Oliveira) responde-lhe à letra e Luz pede-lhes para pararem de discutir. Ana acaba por ter uma ideia.
Cris dá uma bronca descomunal a Vanda, por ter compactuado com Tomás. Soares está à toa. Nelson aparece e também manda uma boca a Soares. Cris diz que ele não ligou e que foi tudo mentira de Vanda. Cris conta que Tomás veio ali oferecer-lhe dinheiro para se afastar deles. Nelson despede Vanda e não gosta de saber que Cris passou a tarde com o filho.
Nico mostra desenhos ao avô e diz que gostava de ser piloto de automóveis. Conta-lhe que esteve com Cris no parque, mas percebe que já falou demais. Depois pergunta ao avô se é verdade que se esqueceu de Tomás na escola e ele fica incomodado. Afonso (Guilherme Filip) assume que os adultos fazem muitos disparates.
Nelson conta a São o que se passou na oficina e ela fica danada por Cris ter estado com o filho e não lhe ter dito nada. Nelson diz que despediu Vanda e pede a São para o ajudar na receção da oficina, até encontrar outra pessoa.
Tomás diz que nunca notou nenhuma falha de memória do pai. David refere as situações que o deixaram alerta, mas Tomás desvaloriza e diz que o pai só se lembra do que lhe convém. Tomás atende uma chamada de Simone, que o informa de que Vanda está à sua espera. Tomás fica nervoso e diz que vai já para lá.
Simone informa Tomás que está ali uma senhora para falar com ele e que não vai embora até ser recebida. Simone diz que se chama Vanda e trabalha na oficina. Carlos passa por ali e reconhece Vanda. Pergunta-lhe o que está ali a fazer.
Bruno pede desculpa a Sara e ela revela que Cris lhe contou que esteve com o filho. Bruno explica a sua posição, mas Sara não leva a mal. Até foi bom ter sido Cris a contar-lhe, para reforçar a confiança um no outro. Sara só não entende o que vai na cabeça de Alice e mostra-se mais do lado de Tomás.
Tomás tenta intimidar Vanda, mas ela não se fica e informa que perdeu o emprego. Vanda exige receber um ano de ordenados, ou conta a toda a gente que Tomás não é o pai biológico de Nico.
São entra furiosa e pergunta que mal lhe fez, para Cris ter estado com o filho e não lhe ter dito nada. São lembra que também é avó e tem os seus direitos. São exige conhecer o neto e o mais rápido possível.
Alice despede-se de David e quase choca som Sara. Esta diz-lhe que lhe deve um pedido de desculpas e pergunta que sentido tem ela empurrar o filho para cima de Cris, o seu noivo.
