André (Lucas Dutra) acaba por mentir e diz que Cris (José Condessa) foi trabalhar. São (Sofia Grillo) acha que aquilo não bate certo e fica atenta. Sara (Joana de Verona) sugere pedirem umas pizzas e ficarem ali. Domingos (João Lagarto) gosta da ideia, mas André prefere ir para casa de Melanie (Beatriz Costa) e até acha que faz mais sentido. Sara manda uma mensagem a Cris para ir lá ter.
Estão todos chocados com a presença de Cris (José Condessa). Ele percebe que não foi Alice que lhe enviou a mensagem, mas sim Nico. Tomás (João Jesus) pergunta se não lhe pareceu estranho que Alice (Mafalda Marafusta) lhe enviasse aquela mensagem. Todos estão tensos, mas tentam disfarçar, para que Nico (Salvador Biernat) não se aperceba de nada. Tomás diz que Cris deve ter compromissos, mas Nico oferece-lhe um taco e vai com ele até à mesa.
Melanie convida Simone (Susana Arrais) para se juntar a eles na sala, pois vão mandar vir pizzas para celebrar o seu novo emprego. Simone dá os parabéns a Melanie e diz que já vai ter com eles. Melanie pede autorização para pôr música baixinho.
Cris está de saída, mas Nico insiste para que fique mais um pouco. Nico pergunta a Cris se trouxe o pantera e revela que o avô faz coleção de carros. Todos tentam disfarçar o desconforto e acabar com aquele momento, mas Nico lembra-se de tirarem uma foto todos juntos. Cris oferece-se para tirar a foto, mas Nico faz questão que ele também apareça.
Melanie entra no quarto e fecha a porta. Certifica-se de que não está ali ninguém por perto e corre para ver se o pacote preto continua escondido na caixa de estore. Fica aliviada por ainda lá estar. Pega nos seus instrumentos e sai para a sala.
Tomás e Alice chegam a casa com Nico. Ele quer jogar consola, mas os pais acham melhor ele ir descansar, para amanhã começar os tratamentos cheio de energia. Tomás repreende Alice por não ter mudado o código do telemóvel e acusa-a de ser responsável por Nico chamar amigo a Cris. Ela queixa-se por estar sempre a ser atacada.
Luz (Alexandra Lencastre) e Vítor (Diogo Infante) chegam a casa com Ana (Leonor Oliveira). Luz está indignada por Cris ter aparecido no jantar e por Alice ter permitido que Nico passasse tempo com ele. Vítor diz que Cris pareceu um tipo decente e Ana acha que deviam contar já a Nico que Cris é o seu pai biológico, pois iria poupar-lhe muitos traumas em adulto.
Domingos pede a São para lhe fritar pastéis de bacalhau, mas ela diz-lhe que já jantou e tem de começar a comer de forma mais saudável. Cris chega e conta que esteve com Nico e a família dele, pois ele mandou-lhe uma mensagem como se fosse Alice, para ir ter a uma localização. Domingos acha que Sara não vai gostar de saber.
Bruno (João Arrais) faz um comentário sobre Melanie ter ficado em pânico quando Simone foi para o seu quarto e Melanie fica tensa. André fica confuso quando Melanie diz que viveu com outras pessoas, pois tinha dito que morava com os pais. Sara promete seguir os conselhos de Melanie e não sufocar Cris.
Bruno chega com Melanie e diz que agora vem sempre bem acompanhado para o trabalho. Nelson (Fernando Rodrigues) já sabe que eles moram juntos e recomenda que deixem a conversa para quando estiverem em casa, pois ali é para trabalhar. Melanie está um pouco nervosa.
Cris e Domingos já estão atrasados para o trabalho. São não se conforma que o neto esteja a passar por um momento tão delicado e Cris não possa estar ao lado dele, a apoiá-lo. Cris e Domingos já lhe explicaram a situação, mas ela não aceita.
Tomás é hostil com Afonso (Guilherme Filipe) e este diz que veio ver o neto antes do internamento. Tomás acha que foi David que lhe contou, mas Afonso diz que soube pelos stories de Amália (Ana Guiomar), soube também que houve um jantar. Afonso diz que Tomás devia ser tão bom a afastar Cris, como é a afastá-lo a ele.
David comenta com Amália como foi constrangedor Cris ter vindo ao jantar. Amália conta que Sara acusou Alice de estar a fomentar a ligação de Cris e Nico. Amália também não acha normal que Cris tenha recebido uma mensagem de Alice e tenha vindo a correr. Amália acha que ele pode estar interessado em Alice.
Domingos e Cris estão de volta de um carro, mas Cris está com a cabeça longe dali. Cris confessa que que está a tentar não se envolver, mas não está a ser capaz. Cris envia um áudio a Alice, a dizer que sabe que não a devia contactar, mas precisa de desejar que corra tudo bem e que está a pensar neles.
David pergunta a Amália se não está a ver coisas onde elas não existem, mas Amália tem quase a certeza que Cris está interessado em Alice. David diz que oferecerem-lhe um bebé reborn foi muito retorcido e aconselha a seguidora a procurar um psicólogo. Quando David sai, Amália liga a alguém e diz-lhe que precisam de falar.
Afonso promete ir visitar o neto sempre que puder. Nico diz que quer ir aos karts quando estiver melhor e Afonso promete levá-lo. Nico conta que Cris esteve no jantar. Afonso tem um lapso de memória e refere-se a Cris como pai de Nico. Alice disfarça e diz que Afonso estava a falar de Tomás. Afonso não se apercebeu do deslize.
Luz está de volta de uma peça de cerâmica, enquanto Ana vê anúncios de empregos que a deixam incrédula. Amália diz que teve muitas seguidoras interessadas em saber onde encomendou a comida mexicana. Ana diz a Amália que acabou de lhe dar uma ideia brilhante e fica pensativa.
Amália faz um story sobre as perguntas que recebeu sobre a comida mexicana e diz que foi a irmã mais nova que cozinhou. Amália promete dar mais informações em breve. Carlos chega e Amália diz-lhe que foi demasiado baixo enviar um bebé reborn durante um jantar de família. Amália propõe fazerem umas tréguas.
Melanie fala ao telefone com um cliente e Nelson avalia a prestação dela. Nelson diz que não se está a safar mal e Melanie agradece-lhe a oportunidade. Nelson diz que Sara não se calava para lhe dar emprego e Melanie fica confusa, pois achava que tinha sido André. Nelson recebe uma chamada e fica tenso.
David mostra a Sara, a foto que Cris tirou com Nico e a família no jantar e pede-lhe para falar com Cris, para que se mantenha o mais longe possível deles. Sara fica chocada.
São pede informações sobre um paciente, mas nem o apelido dele sabe e a rececionista diz que só pode dar informações aos familiares. São ainda diz que é familiar, mas acaba por se resignar e senta-se à espera. Luz chega e pergunta por David. Nico aparece e grita pela avó. São assiste a tudo, emocionada e levanta-se.