Bruno (João Arrais) pede a Melanie (Beatriz Costa) para procurar os documentos e ajudar Cris (José Condessa) com o depoimento. Sara (Joana de Verona) traz vinho para esquecer o dia difícil que teve. Melanie vê uma chamada de Vítor (Diogo Infante) para Simone (Susana Arrais). Bruno acha que Sara ainda não sabe que Alice foi a casa de Cris, mas ela já sabe. Sara pergunta a Bruno se acha que Cris está interessado em Alice e ele fica tenso.
Melanie entrega o telemóvel a Simone e diz-lhe que recebeu uma chamada de Vítor. Melanie pergunta se é alguém especial e Simone diz que é o seu chefe. Melanie estranha que ele ligue àquela hora. Simone disfarça e muda de assunto. Pergunta a Melanie como está e percebe que ela tem algum trauma de uma relação passada.
Vítor fala com Simone e diz-lhe que voltou para a construtora, pois Nico piorou e quando chegou a casa para descansar, Ana (Leonor Oliveira) e Luz começaram a discutir. Simone lamenta que Vítor esteja a passar por aquilo. Ele diz-lhe que só de ouvir a sua voz, já se sente melhor. Vítor diz a Simone que a ama e ela retribui.
Bruno diz que não pode responder por Cris (José Condessa). Melanie acha que Bruno pode perguntar a Cris o que sente por Alice. Sara acha que Bruno precisa de um copo de vinho. Simone sai e inventa uma desculpa. Bruno faz um brinde e Melanie nota que ele sente qualquer coisa por Sara. Esta não nota nada e só quer beber para esquecer o dia que teve.
Tomás e Afonso esperam que a mãe de Cris não tenha revelado a verdade. Tomás acha que o que aconteceu até pode ser bom, pois vai fazer com que Sara seja despedida e com o transplante antecipado, ficam livres de Cris mais cedo. Afonso (Guilherme Filipe) teme que ao tentarem afastar Cris, ele reclame do seu direito de pai. Tomás promete tratar do assunto.
Vítor analisa projetos, quando Simone entra sem bater. Vítor fica muito feliz por vê-la e diz que era tudo o que precisava. Vítor agradece-lhe por estar sempre presente e fazer as coisas certas sem cobrar nada. Vítor gostava de poder acelerar o tempo e poder assumir a relação com Simone. Ela diz que sabe de uma coisa que o vai fazer sentir-se melhor
Sara já está muito bêbeda, mas quer beber mais. Melanie e Bruno dizem que não há mais vinho e pensam no que fazer, pois Sara não pode ir embora assim. Bruno deita Sara no sofá e ela adormece. Bruno tira-lhe o cabelo da cara. Sara agarra-o e pede-lhe para dormir com ela, julgando que está a falar com Cris.
São diz que dormiu mal e pergunta a Domingos se há novidades de Nico. Domingos diz que Sara é que lhes podia dar notícias, mas depois do que se passou, o mais certo é ser despedida. Domingos recebe uma mensagem de Alves e sai.
Luz fica satisfeita por ver a sala mais arrumada. Ana pede desculpa pelo caos em que transformou a casa e Luz pela forma como falou com ela. Ana queixa-se por não ter tido o apoio dos pais e afirma que só há uma pessoa na família que sabe mesmo ajudar os outros.
Alice aconselha Ana a encontrar um sítio para continuar o seu negócio. Ana confessa estar entusiasmada, mas não sabe se quer fazer aquilo para sempre. Alice incentiva-a a continuar e aproveitar o presente, pois a vida pode mudar de um dia para o outro. Ana pergunta-lhe como está a relação com Tomás, mas Alice prefere não falar disso.
Tomás acaba de se vestir. Recebe uma chamada de um número que não conhece e combina encontrar-se com alguém.
Nelson (Fernando Rodrigues) está agradado com a competência de Melanie. Cris chega à oficina e Nelson pergunta por Domingos. Cris diz que o pai saiu antes dele e deve ter ido meter o euromilhões. Nelson queixa-se por todos fazerem o que querem e até Sara dormiu fora de casa. Cris fica surpreendido. Nelson diz-lhe que dormiu em casa de Bruno.
Bruno está de volta de um carro, mas não está muito inspirado. Cris pergunta-lhe se está de mau-humor e Bruno diz ter uma coisa para lhe contar. Cris já sabe que Sara dormiu em casa dele e pergunta-lhe se tem mais alguma coisa para lhe contar.
Sara vai ter com David, pois já sabia que ele ia querer conversar com ela. David repreende-a por ter deixado uma estranha entrar no quarto de um paciente. Sara diz que só quis dar uma alegria a uma avó e que Tomás não tem moral para exigir nada, depois das confusões que já arranjou. Sara pergunta se vai ser despedida.
Tomás (João Jesus) vai ter com a tal pessoa com quem falou ao telefone. Vemos agora que é Domingos. Este apresenta-se e diz que está na altura de terem uma conversa de homem para homem.
Bruno explica a Cris que Sara aterrou bêbeda no seu sofá, mas podia ter sido num bar e alguém aproveitar-se dela, como tentaram fazer com Melanie. Cris não entende onde Bruno quer chegar e diz que não tem culpa do que aconteceu, mas Bruno acha que sim e que Cris lhe devia dar mais segurança na história do filho biológico.
David já informou Sara da sua decisão. Ela continua a insistir que fez o que achou correto e tem a certeza que David faria o mesmo. Ele concorda, mas não lhe pode dizer. Marco apresenta-se ao serviço e David diz que chegou na hora certa.
Domingos pediu a Tomás para que Sara não seja despedida. Tomás fica surpreendido e lembra que ela foi negligente. Domingos aconselha Tomás a contar a verdade a Nico, pois Domingos sempre soube que era adotado e nunca quis saber quem era o pai biológico. Domingos revela que São contou a verdade a Nico, mas não sabe se ele ouviu. Tomás fica furioso.
Tomás chega tenso e conta ao pai que teve uma conversa com o pai do mecânico. Tomás diz que é possível que Nico saiba que foi adotado. Afonso afirma que quem define o que o filho sabe ou não é ele e podem sempre dizer que São fugiu da ala psiquiátrica. Tomás acha melhor não avançar com a medida de afastamento até ao transplante.
Alice cruza-se com Marco e fica feliz por ele estar de volta. Marco diz que viu Nico e pede a Alice para encontrar uma forma de se abstrair, pois não há mais nada que possa fazer. Alice confessa que vive para Nico e pergunta por Sara. Marco diz que ela não está, disfarçando o constrangimento.
Domingos chega ao trabalho e Nelson manda-lhe uma boca por ter chegado tarde. Domingos diz-lhe para descontar do ordenado, porque não está com paciência para o ouvir. Sara aparece e todos estranham que esteja ali àquela hora. Desconfiam que tenha sido despedida, mas ela revela que vai ficar afastada até ao transplante. Bruno brinca com Sara por ter bebido demais. Ela fica envergonhada e agradece a Bruno por ter cuidado dela. Cris aparece e Sara conta-lhe que foi afastada temporariamente da clínica, mas pode ser definitivo, se São tiver contado que é avó de Nico. Cris acha improvável. Sara diz que vai começar a organizar o casamento e Cris fica tenso.
André nota que São continua muito nervosa e desconfia que tenha acontecido mais alguma coisa na clínica. André pergunta à mãe se contou a Nico que era adotado e ela diz que não. André atende uma chamada da esquadra e diz que Melanie ainda não encontrou o passaporte, mas sugere que vão ter com ela ao local de trabalho.
Bruno convida Melanie para almoçar, mas ela diz que trouxe comida de casa. Melanie sugere que Bruno convide Sara e ele estranha. Melanie notou que ele gosta dela. Bruno disfarça e diz que foi só uma brincadeira. Bruno pede a Melanie para não fantasiar coisas, pois Sara e Cris já têm problemas que cheguem.
Amália repreende Luz por ter pedido a Carlos para a apoiar depois de ter recebido o bebé reborn. Luz achou que a estava a ajudar, depois de saber que eles se encontravam na data da perda do bebé. Amália disfarça e diz que não quer confundir Carlos. Ana anuncia que tem um espaço em vista para o seu negócio e que Alice a vai ajudar.
Alice já sabe que Sara foi afastada da clínica até ao transplante de Nico, para evitar confrontos com Tomás, mas acha muito injusto que a intolerância de Tomás interfira assim na vida das pessoas. Alice envia um áudio a Cris, para o manter a par do estado de Nico, uma vez que Sara foi afastada da clínica.