Cris (José Condessa) está chateado pelos pais terem andado em conversas secretas com Nico (Salvador Biernat) e Tomás (João Jesus). Domingos (João Lagarto) afirma que não o podem importunar com tudo, pois Cris tem mais com que se preocupar. Domingos recebe uma chamada de Tomás e mostra a Cris quem lhe está a ligar. Cris percebe que Nico ainda não sabe que foi adotado. Tomás avisa Domingos para manter a família longe de Nico (Salvador Biernat), ou Sara será despedida.
Alice (Mafalda Marafusta) já contou a David (Diogo Amaral) que Nico continua sem saber que é adotado e apenas descobriu que São é mãe de Cris. David compreende que isso tenha deixado Tomás aliviado. Este entra e diz que já avisou a família de Cris que Nico não sabe de nada e assim deve continuar. David (Diogo Amaral) explica que Nico terá de fazer muitos exames e o melhor é continuar internado.
São (Sofia Grillo) entra na oficina com André (Lucas Dutra), aflito, atrás dela. André tenta chamá-la à razão e relembra o que Cris lhe disse, mas São está determinada e segue para o interior da oficina. São pede a André para não a seguir e parar de refilar. Melanie (Beatriz Costa) fica surpreendida com a atitude de São. São entrega uma encomenda a Bruno e avisa Domingos e Cris que vai visitar o neto. Domingos informa que Nico não ouviu o que São lhe disse e por isso deve ficar longe dele. São fica frustrada. Cris acha melhor não fazerem nada até ao transplante.
Tomás conta a Afonso (Guilherme Filipe) que Nico saiu dos cuidados intensivos e que não sabe que São é sua avó. Afonso fica todo contente. Tomás diz que deu um chega para lá no pai de Cris e Afonso espera que tenha sido eficaz. Afonso diz que veio fazer mais exames e parece surpreendido por Ana ter voltado de viagem, o que deixa Tomás preocupado.
Amália (Ana Guiomar) dá palpites para a decoração da taqueria, mas Ana não liga. Alice aparece e diz que já tem o contrato para comprar a taqueria e que Nico saiu dos cuidados intensivos e vai começar os preparativos para o transplante. Amália revela que falou com Cris e lhe pediu desculpa pelo que fez. Ana tenta perceber qual foi a intenção de Amália.
Cris fala ao telemóvel com David e combina passar na clínica mais tarde. Depois envia um áudio a alguém a perguntar se está livre e que precisa de um favor.
Afonso entra no gabinete de David e agradece-lhe por não ter contado nada a Tomás, pois nem sabia que tinha consulta. David prometeu dar os resultados em primeira mão a Afonso, mas não significa que vá esconder o problema da família. David explica que têm de fazer mais testes, mas tudo indica que é um problema neurológico.
Amália conta às irmãs que David ficou chateado por ela ter levado Cris e Alice lá para casa, para conversarem, mas acabou por compreender e perdoá-la. Alice diz que as coisas com Tomás estão amenas e Ana conta que Luz chegou a casa bêbeda, atirou um copo de água à cara do pai e ele dormiu fora de casa. Amália e Alice ficam atónitas.
Vítor acha que a missão de sair de casa de Simone sem ser visto, foi um sucesso. Carlos aparece, mas ao ver Simone ali, diz que pode voltar mais tarde. Vítor pede desculpa a Carlos pelos espetáculos de Luz e certifica-se de que ele vai ser discreto. Carlos nota que Vítor está com a mesma roupa e ele assume que dormiu fora de casa.
Carlos dá os parabéns a Simone por querer entrar em arquitetura, mas avisa que é um curso caro e não vai ser fácil conciliar tudo. Carlos manda uma boca por ela ter facilidades na empresa, mas Luz aparece e interrompe a conversa. Luz diz estar envergonhada e pede a Carlos para conversarem. Luz está envergonhada com o que fez ontem, mas Carlos desvaloriza e afirma que toda a gente já bebeu demais. Carlos acha que o álcool nos encoraja a dizer o que pensamos sóbrios. Luz diz que foi difícil ouvir o marido dizer que eram só amigos. Carlos olha para o trolley e pergunta a Luz se vai pôr Vítor fora de casa.
Vítor recebe uma sms de Simone a avisar que Luz está na empresa e trouxe uma mala de viagem. Logo de seguida Luz entra e pede desculpa pelo que fez ontem. Vítor vê a mala e acha que ela o vai pôr fora de casa, mas surpreende-se quando ela lhe diz que lhe trouxe uma muda de roupa e produtos de higiene para se refrescar.
Amália faz um story a agradecer as mensagens das seguidoras e informa que fez as pazes com o marido. Carlos aparece e pergunta qual é a urgência. Amália pede-lhe satisfações por ir fazer a contabilidade do restaurante mexicano das irmãs.
Ana pergunta a Alice como estão as coisas com Cris. Alice muda de assunto e diz que o foco é Nico. Ana acha impossível Alice deixar de sentir alguma coisa de um dia para o outro. Luz quer saber novidades do neto e fica feliz por ele não saber que é adotado. Ana acha que ele devia saber, pois vai acabar por descobrir e vai ser pior.
Sara acompanha Cris na consulta para dar início à preparação do transplante e pergunta quantos dias vai ter de levar injeções. Cris fica apreensivo, mas para salvar Nico, faz o que for preciso.
Amália está irritada por Carlos estar metido em quase todos os assuntos da família. Ele recebe uma mensagem de um site de apostas e Amália menospreza-o por ser viciado em apostas. Carlos goza com ela por tomar a pilula às escondidas e se ter chateado com David. Amália avisa que devem estar do mesmo lado.
Luz contou às filhas que levou uma muda de roupa a Vítor e elas também ficam surpreendidas, mas gostam da nova versão da mãe, mais imprevisível. Luz garante que não não vai desistir do título de primeira-dama. Luz avisa que já tem um plano para quando Nico estiver melhor.
Simone também ficou surpreendida por Luz ter trazido uma muda de roupa a Vítor. Ele diz que ela está a fingir que não entendeu o recado. Simone mostra-se compreensiva e diz que cada um lida com a dor à sua maneira. Vítor sabe que o divórcio vai abalar toda a família, mas depois do transplante de Nico, vai mesmo avançar com isso.
Tomás vê Sara e pergunta-lhe o que está ali a fazer. Ela diz que não está como enfermeira, mas sim como acompanhante de Cris, que tem de levar injeções diariamente. Tomás pede a Cris para passar o mais longe possível do quarto de Nico. Cris afirma que não vai contar a Nico que é adotado, mas ele vai acabar por descobrir. Tomás espuma de raiva.
Nelson reclama por Cris estar sempre a sair a meio do dia. Domingos intercede pelo filho e afirma que ele vai fazer um transplante e salvar uma vida. Melanie quer ir com Bruno para casa, mas ele diz que está com pressa. Melanie acha que ele está assim devido ao casamento. André aparece e conta que se inscreveu para um part-time.
André acompanha Melanie a casa e conversam sobre o emprego a que ele se candidatou. Melanie vê Bruno a sair com uma rapariga e fica com pena dele. André quer saber porque motivo Melanie disse que lhe dava pena ver Bruno a sair com uma miúda. Melanie disfarça e diz que lhe parecia ser outra pessoa, mas André não fica convencido e exige saber porque Melanie disse aquilo.
São está frustrada por não ter conseguido contar a verdade a Nico. Domingos acha que devem ser os pais adotivos a contar-lhe a verdade, para que não se sinta enganado. São não percebe a lógica de Nico saber que é adotado, mas não saber que Cris é o seu verdadeiro pai.
Alice prepara-se para sair de casa, quando Tomás aparece. Ela surpreende-se, pois tinham combinado trocar de turno na clínica. Tomás diz que Nico está bem e quis passar um tempo com ela. Tomás refere que em breve, vão voltar a ter a vida que tinham. Alice diz que a vida nunca mais vai ser igual e decidiu que vai contar a verdade a Nico.
André insiste em saber porque Melanie disse que Bruno se estava a enganar ao sair com aquela miúda. Melanie tenta fugir à pergunta e André desconfia que Bruno esteja apaixonado por outra pessoa e que possa ser Melanie. Ela garante que está interessada numa pessoa, mas não é em Bruno e é bastante óbvio.
Tomás não compreende porque motivo Alice mudou de ideias e quer contar a Nico que é adotado. Alice diz que sempre quis contar, mas respeitou a vontade de Tomás. Só que agora com a doença, as coisas mudaram. Já toda a gente sabe que Cris é o dador e pai de Nico. Tomás aceita contar que Nico é adotado, mas não dizer quem é o pai. Recebe uma chamada do kartódromo e sai a correr.
São não está confortável por André se ter candidatado a um emprego de estafeta. Domingos não vê mal nenhum e acha que está na hora dele ganhar o seu próprio dinheiro, pois Cris vai casar e vai ter mais despesas. Sara e Cris chegam e dizem ter novidades sobre o casamento. Sugerem fazer a festa de casamento ali em casa.
Tomás vê Afonso entusiasmado a assistir a uma corrida. Afonso pergunta por Nico e revela que ele lhe mandou uma mensagem para virem andar de kart. Tomás fica consternado pelo pai não se lembrar que Nico está internado e que aquilo já aconteceu, mas disfarça. Tomás pergunta se já tem o resultado dos exames e Afonso diz que ainda vai demorar.
David diz que está a fazer os possíveis para que o transplante de Nico aconteça o mais rápido possível, mas também está preocupado com o estado de saúde de Afonso. Tomás aparece com o pai e conta a David o que se passou no kartódromo. David revela o que sabe sobre o estado de saúde de Afonso e acha que ele devia usar uma pulseira com GPS.
Melanie canta uma música para André e ele fica maravilhado. Estão quase a beijar-se, quando Simone aparece e interrompe. Eles afastam-se atrapalhados. André fica nervoso e oferece tremoços a Simone. Melanie fica frustrada.
Vítor chega a casa e Ana pergunta-lhe se demorou a encontrar a casa ou foi comprar guarda-chuvas, para eventuais banhos de água. Vítor não para de se surpreender com o que acontece em sua casa. Ana conta que o transplante de Nico está para breve e a sua taqueria também, se Luz tiver tudo pronto. Vítor pergunta o que Luz tem a ver com aquilo.
Luz está concentrada a trabalhar e revela que vai fazer a loiça para a taqueria, pois percebeu que ganha mais em apoiar a filha, do que em criticá-la. Vítor entende a estratégia de Luz, mas lembra que mudar agora de repente, não apaga tudo o que fez para trás.
Amália conversa com David sobre o estado de Afonso e as opções que ele tem. David diz, sonhador, que um dia vão ser três à mesa. Amália, sugestiva, diz que podem vir a ser mais. David prova a comida e vai buscar pimenta. Amália fica em pânico, mas consegue tirar o pote das mãos de David a tempo e ele não vê a pílula.
Simone e André assistem ao concerto de Melanie. Bruno chega com Jenifer, já um pouco bêbedos e interrompem o concerto. André chama Bruno à razão e pergunta-lhe onde foi desencantar aquela miúda. Bruno não gosta da crítica e diz que Cris num dia quase se envolveu com Alice e no outro está a organizar o casamento com Sara. André fica em choque.
São está muito ocupada a costurar o vestido de noiva de Sara. Domingos nota que ela está demasiado empenhada e ela confessa que quer despachar aquilo. São não se conforma por estar longe de Nico. Domingos diz-lhe que em breve terá mais netos e nem se vai lembrar de Nico. São garante que isso nunca irá acontecer.