Luz (Alexandra Lencastre) contou às filhas que levou uma muda de roupa a Vítor (Diogo Infante) e elas também ficam surpreendidas, mas gostam da nova versão da mãe, mais imprevisível. Luz garante que não não vai desistir do título de primeira-dama. Luz avisa que já tem um plano para quando Nico estiver melhor.
Simone (Susana Arrais) também ficou surpreendida por Luz ter trazido uma muda de roupa a Vítor. Ele diz que ela está a fingir que não entendeu o recado. Simone mostra-se compreensiva e diz que cada um lida com a dor à sua maneira. Vítor sabe que o divórcio vai abalar toda a família, mas depois do transplante de Nico (Salvador Biernat), vai mesmo avançar com isso.
Tomás (João Jesus) vê Sara (Joana de Verona) e pergunta-lhe o que está ali a fazer. Ela diz que não está como enfermeira, mas sim como acompanhante de Cris (José Condessa), que tem de levar injeções diariamente. Tomás pede a Cris para passar o mais longe possível do quarto de Nico. Cris afirma que não vai contar a Nico que é adotado, mas ele vai acabar por descobrir. Tomás espuma de raiva.
Nelson (Fernando Rodrigues) reclama por Cris estar sempre a sair a meio do dia. Domingos (João Lagarto) intercede pelo filho e afirma que ele vai fazer um transplante e salvar uma vida. Melanie (Beatriz Costa) quer ir com Bruno (João Arrais) para casa, mas ele diz que está com pressa. Melanie acha que ele está assim devido ao casamento. André (Lucas Dutra) aparece e conta que se inscreveu para um part-time.
André acompanha Melanie a casa e conversam sobre o emprego a que ele se candidatou. Melanie vê Bruno a sair com uma rapariga e fica com pena dele. André quer saber porque motivo Melanie disse que lhe dava pena ver Bruno a sair com uma miúda. Melanie disfarça e diz que lhe parecia ser outra pessoa, mas André não fica convencido e exige saber porque Melanie disse aquilo.
São (Sofia Grillo) está frustrada por não ter conseguido contar a verdade a Nico. Domingos acha que devem ser os pais adotivos a contar-lhe a verdade, para que não se sinta enganado. São não percebe a lógica de Nico saber que é adotado, mas não saber que Cris é o seu verdadeiro pai.
Alice (Mafalda Marafusta) prepara-se para sair de casa, quando Tomás aparece. Ela surpreende-se, pois tinham combinado trocar de turno na clínica. Tomás diz que Nico está bem e quis passar um tempo com ela. Tomás refere que em breve, vão voltar a ter a vida que tinham. Alice diz que a vida nunca mais vai ser igual e decidiu que vai contar a verdade a Nico.
André insiste em saber porque Melanie disse que Bruno se estava a enganar ao sair com aquela miúda. Melanie tenta fugir à pergunta e André desconfia que Bruno esteja apaixonado por outra pessoa e que possa ser Melanie. Ela garante que está interessada numa pessoa, mas não é em Bruno e é bastante óbvio.
Tomás não compreende porque motivo Alice mudou de ideias e quer contar a Nico que é adotado. Alice diz que sempre quis contar, mas respeitou a vontade de Tomás. Só que agora com a doença, as coisas mudaram. Já toda a gente sabe que Cris é o dador e pai de Nico. Tomás aceita contar que Nico é adotado, mas não dizer quem é o pai. Recebe uma chamada do kartódromo e sai a correr.
São não está confortável por André se ter candidatado a um emprego de estafeta. Domingos não vê mal nenhum e acha que está na hora dele ganhar o seu próprio dinheiro, pois Cris vai casar e vai ter mais despesas. Sara e Cris chegam e dizem ter novidades sobre o casamento. Sugerem fazer a festa de casamento ali em casa.
Tomás vê Afonso entusiasmado a assistir a uma corrida. Afonso pergunta por Nico e revela que ele lhe mandou uma mensagem para virem andar de kart. Tomás fica consternado pelo pai não se lembrar que Nico está internado e que aquilo já aconteceu, mas disfarça. Tomás pergunta se já tem o resultado dos exames e Afonso diz que ainda vai demorar.
David diz que está a fazer os possíveis para que o transplante de Nico aconteça o mais rápido possível, mas também está preocupado com o estado de saúde de Afonso. Tomás aparece com o pai e conta a David o que se passou no kartódromo. David revela o que sabe sobre o estado de saúde de Afonso e acha que ele devia usar uma pulseira com GPS.
Melanie canta uma música para André e ele fica maravilhado. Estão quase a beijar-se, quando Simone aparece e interrompe. Eles afastam-se atrapalhados. André fica nervoso e oferece tremoços a Simone. Melanie fica frustrada.
Vítor chega a casa e Ana (Leonor Oliveira)pergunta-lhe se demorou a encontrar a casa ou foi comprar guarda-chuvas, para eventuais banhos de água. Vítor não para de se surpreender com o que acontece em sua casa. Ana conta que o transplante de Nico está para breve e a sua taqueria também, se Luz tiver tudo pronto. Vítor pergunta o que Luz tem a ver com aquilo.
Luz está concentrada a trabalhar e revela que vai fazer a loiça para a taqueria, pois percebeu que ganha mais em apoiar a filha, do que em criticá-la. Vítor entende a estratégia de Luz, mas lembra que mudar agora de repente, não apaga tudo o que fez para trás.
Amália (Ana Guiomar) conversa com David (Diofo Amaral) sobre o estado de Afonso e as opções que ele tem. David diz, sonhador, que um dia vão ser três à mesa. Amália, sugestiva, diz que podem vir a ser mais. David prova a comida e vai buscar pimenta. Amália fica em pânico, mas consegue tirar o pote das mãos de David a tempo e ele não vê a pílula.
Simone e André assistem ao concerto de Melanie. Bruno chega com Jenifer, já um pouco bêbedos e interrompem o concerto. André chama Bruno à razão e pergunta-lhe onde foi desencantar aquela miúda. Bruno não gosta da crítica e diz que Cris num dia quase se envolveu com Alice e no outro está a organizar o casamento com Sara. André fica em choque.
São está muito ocupada a costurar o vestido de noiva de Sara. Domingos nota que ela está demasiado empenhada e ela confessa que quer despachar aquilo. São não se conforma por estar longe de Nico. Domingos diz-lhe que em breve terá mais netos e nem se vai lembrar de Nico. São garante que isso nunca irá acontecer.
