Vítor (Diogo Infante) foi visitar a taqueria da filha e gosta muito do espaço. Ana (Leonor Oliveira) pergunta-lhe o que quer comer e Vítor diz que está à espera de um amigo. Ana fica surpreendida pelo pai ter um amigo humano. Domingos (João Lagarto) chega e Vítor chama-o.
Bruno (João Arrais) pergunta a Cris (José Condessa) se gosta mesmo de Sara (Joana de Verona) e ele estranha a pergunta, pois está prestes a casar com ela. Cris diz que não tem dúvidas de que é com Sara quer quer casar, mas também precisa de Bruno na sua vida. Ele emociona-se e promete estar mais presente. Simone (Susana Arrais) quer falar com Cris e ele percebe que deve ser sobre ser pai de Nico.
Vítor e Domingos bebem e conversam sobre o estado de saúde do neto de Vítor. Ambos esperam que corra tudo bem. Vítor pergunta a "Tozé" se tem filhos e se também já é avô. Domingos sente o baque. Diz que tem dois filhos e talvez tenha algum neto perdido por aí. Vítor revela que sempre pôs o trabalho à frente de tudo e quase não tem amigos.
Simone diz que preferia não saber que Nico é filho de Cris. Este diz que também não beneficiou muito com a informação, uma vez que não pode fazer parte da vida dele. Simone diz-lhe que deve ter orgulho de o ter salvado. Cris defende que deviam contar a verdade a Nico e que há um prazo para o fazer, sem causar muitos danos.
Domingos e Vítor conversam agora sobre os seus casamentos. Percebem que têm em comum casamentos de longa duração, mas no de Domingos ainda há amor e no de Vítor nem por isso. Vítor dá a entender que começou a olhar para outros lados e Domingos acha que isso vai passar. Ana fica surpreendida pelo pai ter um amigo com ar divertido.
Vítor chega a casa e Luz (Alexandra Lencastre) pergunta-lhe se o passeio foi bom. Vítor, enigmático, diz que foi diferente. Luz pergunta-lhe se ainda quer falar sobre o que queria falar à tarde e Vítor diz que se não falaram, talvez tenha sido por uma razão. Luz pergunta se há algum problema e Vítor diz que está focado em soluções. Ela fica esperançosa.
Domingos refila do pequeno-almoço saudável e repara na caixa de pastéis de nata. Questiona São (Sofia Grillo) e ela diz que foi Nelson que trouxe. Domingos pergunta-lhe se não acha estranho que Nelson tenha vindo lá a casa duas noites seguidas em que ele não estava e lhe ande a oferecer presentes.
Cris e Sara (Joana de Verona) conseguem que Duarte lhes alugue a casa e festejam. Cris afirma que está tudo a entrar nos eixos, o casamento, a casa e Bruno. Sara fica tensa e pergunta-lhe o que falou com Bruno.
Melanie (Beatriz Costa) quer saber como correu a conversa com Cris e Bruno diz que lhe disse a verdade e contou que é apaixonado por Sara. Melanie fica boquiaberta. Bruno diz que não podia dizer isso e Melanie pergunta-lhe como ele fica no meio daquilo tudo. Bruno afirma que ele não importa e só quer que os amigos sejam felizes.
Domingos já contou a São que Nelson (Fernando Rodrigues) mentiu, quando lhe pediu para ficar a trabalhar até mais tarde. São fica confusa, mas Domingos acha óbvio o motivo que o levou a fazer isso. São fica desconfortável e acha que Domingos está a fazer um bicho de sete cabeças, para a distrair de onde esteve ontem à noite. Domingos diz que foi comprar o presente de casamento, mas São não acredita.
Sara não sabe o que sentir por Cris não ter descoberto que Bruno gosta dela. Melanie diz-lhe que era isso que ela queria. Sara acha errado saber que Bruno é apaixonado por ela e esconder de Cris, mas não vê outra solução para manter a boa relação entre todos.
Cris festeja por ter encontrado uma casa para viver com Sara e convida Nelson para ir escolher o fato de casamento, mas ele diz que não podem ir no horário de trabalho e pergunta se já escolheram onde vão de lua-de-mel. Nelson aconselha-o a poupar, pois um filho gera muita despesa.
David (Diogo Amaral) diz que vai falar com a Dra. Paula para iniciar o processo de inseminação artificial. Amália acha que deviam fazer noutro sítio e David sugere falarem com o Dr. Ricardo. Amália fica tensa. David recebe uma chamada da clínica e sai apressado, porque se passou alguma coisa com Nico. Amália (Ana Guiomar) fica preocupada e envia uma sms.
Tomás está aliviado por Cris não ter ido na ideia de Sara em convidar Nico para o casamento. Alice diz que não se opunha em ele ir ao casamento e relembra que mantém a vontade de lhe contar que é adotado. Tomás recebe uma chamada de David e diz que têm de ir a correr para a clínica.
Amália já contou a Carlos que David quer fazer inseminação artificial na clínica, mas conseguiu manipulá-lo, até ele sugerir que fossem seguidos pelo Dr. Ricardo. Carlos lembra que o Dr. Ricardo é ele e pergunta a Amália como vai descalçar aquela bota. Amália pede a Carlos para recuperar o telemóvel, para descobrirem se Vítor e Simone têm um caso ou não.
Vítor tenta segurar a mão de Simone, mas ela afasta-se. Vítor diz que tentou acabar com o seu casamento ontem, mas Simone diz que isso não lhe interessa. Aconselha Vítor a fazer a viagem com a mulher e a resolver o que tem para resolver, depois logo veem o que sobra deles. Vítor recebe uma chamada de Amália, a informá-lo de que aconteceu algo a Nico e sai a correr para a clínica. Carlos aproveita para resgatar o telemóvel escondido e interrompe a gravação.
