Melanie (Beatriz Costa) e Bruno (João Arrais) chegam a casa e ela estranha a desarrumação deixada por Simone (Susana Arrais). Melanie acha que Simone nunca deixaria a casa assim, com a fobia que tem a baratas. Bruno acha que ela pode ter tido motivos mais fortes do que as baratas e que pode estar no quarto com o tal amigo. Melanie não fica descansada.
Domingos (João Lagarto) finge-se ofendido por São (Sofia Grillo) lhe estar a fazer um interrogatório por causa das alianças, em vez de festejar por terem dado um presente melhor do que Nelson (Fernando Rodrigues). São sabe que as alianças foram caras e quer saber como Domingos as conseguiu comprar. Domingos amua e vai para o quarto.
Vítor (Diogo Infante) chega a casa e Inácia diz-lhe que tem o jantar pronto no micro-ondas. Vítor pergunta por Luz (Alexandra Lencastre) e Inácia diz que saiu à tarde e ainda não voltou. Vítor anui e fica pensativo.
Pipo conversa com Luz sobre importância da dieta na obtenção de resultados através da prática de exercício físico. Luz pergunta se a comida mexicana está autorizada e ele diz que tudo é permitido, desde que haja equilíbrio e no caso de Luz, a natureza foi muito muito generosa. Luz pergunta-lhe porque vieram à taqueria e Pipo fica sem saber o que dizer.
Melanie encosta o ouvido à porta do quarto de Simone, pois continua a achar estranho que ela tenha deixado a casa desarrumada. Bruno acha que Melanie está a ser paranoica e espera que ela não faça o mesmo, quando ele leva miúdas lá a casa. Melanie bate à porta e Carlos (Rodrigo Trindade) aparece com ar ensonado. Carlos diz que Simone está a dormir. Simone está adormecida. Carlos joga poker online e bebe o resto do vinhos. Batem à porta e ele gela.
Pipo continua na sua missão de seduzir Luz. Ela agradece-lhe os elogios, mas deixa claro que a relação deles é estritamente profissional. Quando fica sozinho, Pipo faz uma chamada. Amália (Ana Guiomar) está a fazer um story sobre traição, quando Pipo lhe liga e conta que Luz continua interessada em Vítor e não lhe deu qualquer abertura para um possível flirt. Amália diz-lhe para continuar a tentar e pergunta se foi dispensado de PT.
Alice (Mafalda Marafusta) pergunta por André (Lucas Dutra), conta que falou com Cris (José Condessa) e ele também não acha boa ideia que André trabalhe ali, sem que Tomás (João Jesus) saiba. Alice acha que o melhor é despedirem André, antes que Tomás descubra e os danos sejam maiores, mas Ana (Leonor Oliveira) não concorda e quer manter André ali, até porque Tomás não tem nada a ver com isso.
Sara (Joana de Verona) passa por ali, pronta para trabalhar. André já fez o curativo na mão e ouve as recomendações de Marco.
André dirige-se para a saída, quando Tomás o interpela e lhe oferece boleia para casa. André recusa, mas Tomás insiste. André dirige-se para a saída, quando Tomás o interpela e lhe oferece boleia para casa. André recusa, mas Tomás insiste.
Cris devolve as chaves da oficina ao pai e agradece-lhe por lhas ter emprestado, para poder falar a sós com Alice. Cris está mais tranquilo por lhe ter dito que Tomás devia saber que André trabalha na taqueria. Domingos teme que isso leve Alice a despedir André, mas Cris acha que está no seu direito e que a bola agora está do lado dela.
São fica surpreendida por ver Alice ali. Ela pergunta se André já chegou das urgências e São fica muito preocupada. Alice conta-lhe que teve um pequeno acidente de trabalho.
Marco cruza-se com Sara e comenta com ela que atendeu um rapaz com o mesmo apelido de Cris. Marco diz que pensou que fossem parentes, mas depois viu Tomás a falar com ele e percebeu que não podia ser. Sara tenta disfarçar o pânico que sente.
São está muito nervosa. Cris liga para André, para saber o que se passou, mas ele não atende. Sara liga a Cris e conta-lhe que viram Tomás a falar com André. Este chega de seguida, acompanhado por Tomás, que fica muito surpreendido por ver Alice ali. André percebe agora quem é Tomás e este quer aproveitar que estão todos juntos, para esclarecer algumas coisas.
Sara cruza-se com David (Diogo Amaral) e realça que tem feito um bom trabalho, para impedir que a família de Cris e de Nico (Salvador Biernat) se cruzem, mas a família de David também tem de colaborar. Sara revela que Ana e Alice contrataram o irmão de Cris para trabalhar na taqueria. David fica incrédulo. Sara diz que viu Tomás a conversar com André.
Tomás compara a família de Cris a uma matilha de cães de rua e Cris passa-se. Tomás pergunta a Alice o que está ali a fazer e culpa-a por permitir tanta proximidade. Alice diz que não há condições para André continuar na taqueria, mas São acha que quem tem de o despedir é Ana. São encoraja Cris a lutar por Nico, pois aquela família é tóxica.
Amália revê o story que fez sobre traições. David aparece e questiona-a sobre o tema. Amália diz que "traição" não faz parte do seu dicionário. David diz que uma mentira pode ser uma traição e revela que Alice escondeu de Tomás que o irmão de Cris trabalhava na taqueria. Amália fica preocupada por Tomás ter descoberto.
Simone desliga o alarme do telemóvel e fica confusa ao ver Carlos ali. Ele tenta beijá-la, mas ela afasta-se e pergunta o que se passou. Carlos finge-se ofendido por ela não se lembrar. Diz que conversaram, beberam vinho e deram uns beijos. Simone não se lembra e pede a
Carlos para ir embora Vítor entra e faz um comentário sobre Luz continuar com os treinos. Ela diz que pensou em desistir, mas já esclareceu o plano de treinos com Pipo. Ana apoia os treinos da mãe, até para compensar os tacos que comeu. Vítor percebe que ela foi jantar à taqueria com Pipo, mas não fica com ciúmes. Luz relembra Vítor para convidar Tozé para jantar.
Simone já contou a Melanie que não se lembra de ter beijado Carlos e nem sequer se lembra de ter bebido assim tanto. Melanie fica ainda mais desconfiada, pois já tinha achado estranho ela ter deixado a sala tão desarrumada. Bruno acha perfeitamente normal e diz que já teve muitas noites assim.
Carlos conta a Amália que passou a noite com Simone. Garante que não se passou nada, só que ela acha que sim, mas não se lembra. Carlos diz que vai explorar essa culpa até Vítor voltar para Luz e depois Amália deixa David e podem finalmente ficar juntos. Amália diz-lhe que sim, só para ele se calar e revela que tem um encontro com Tomás.
Amália revela que sabia que André estava a trabalhar na taqueria e acusa Tomás de perder a cabeça quando o assunto é Cris e de não estar a gerir o casamento da melhor forma. Amália acha que Tomás precisa dos seus conselhos para manter Alice junto dele.