Nelson (Fernando Rodrigues) não ficou nada convencido com a história das alianças a prestações e do amigo joalheiro de Domingos (João Lagarto). Este acusa-o de estar com dor de cotovelo e acha que a viagem que ofereceu a Cris (José Condessa) e Sara (Joana de Verona), foi mais para impressionar São (Sofia Grillo). Nelson goza com Domingos por estar a ter uma crise de ciúmes. Domingos afasta-se para fazer uma chamada.
Vítor (Diogo Infante) fica feliz pelo filho de Domingos ter gostado do presente. Domingos promete devolver o dinheiro das alianças, mas Vítor diz que não tem urgência. Vítor convida Nelson para jantar lá em casa. Simone (Susana Arrais) entra e Vítor confronta-a por Carlos (Rodrigo Trindade) ter dormido em sua casa. Vítor diz que independentemente de tudo, quando Nico (Salvador Biernat) tiver alta, vai separar-se de Luz (Alexandra Lencastre).
Sara entrega o envelope com os resultados dos exames de Nico, a David (Diogo Amaral). Este informa Tomás (João Jesus) que já tem os resultados dos exames de Nico, que lhe podem dar alta ou não.
Alice (Mafalda Marafusta) entra a falar ao telemóvel com Tomás e fica aliviada e comovida com as notícias que ele lhe dá. Simone pergunta se está tudo bem e Alice afirma que está quase. Alice diz que o pai está à espera dela e dirige-se para o seu gabinete.
Alice conta as boas notícias ao pai e ambos festejam. Alice informa o pai que decidiu contar a verdade a Nico e Vítor alerta-a para o impacto que isso pode ter no seu casamento. Todos sabem que o casamento está desgastado e Vítor diz-lhe que tem de pensar no que quer fazer, mas terá sempre o seu apoio incondicional.
Amália (Ana Guiomar) e Luz estão aliviadas com as boas notícias sobre Nico e pensam em como festejar. Amália acha que a mãe podia ir comprando as viagens para o Japão e marcar o hotel.
Simone fala com Luz ao telefone, enquanto consulta a agenda de Vítor, para confirmar se as datas que lhe tinha dado, continuam livres. Simone diz que há uma reunião importante, mas Luz pede-lhe para a mudar.
Cris conversa com Bruno (João Arrais) sobre Tomás ter fingido ser outra pessoa e ter ido a sua casa para despedir André (Lucas Dutra). Bruno acha que Alice fez quase a mesma coisa. Sara diz que tem notícias importantes e revela que Nico está melhor e vai ter alta. Cris tenta conter as emoções, mas está radiante. Cris afirma que agora podem casar e deixar esta etapa para trás.
Amália e David estão felizes por Nico ir ter alta. Amália mostra dois bilhetes para o Japão e David fica aturdido. Amália diz que tem a certeza que vai engravidar naquela viagem e nem vão precisar de fazer inseminação artificial. Quando David sai, ela faz uma chamada.
Amália diz que Luz vai oferecer a viagem a Vítor e pede a Carlos para fazer alguma coisa para conquistar Simone. Ele diz que tem feito, mas ela não quer nada com ele. Amália diz-lhe para envenenar Vítor contra Simone. Quando Vítor chega, Carlos diz-lhe que vai dar boleia a Simone para a prova de acesso ao curso de arquitetura.
Simone arruma as coisas na mala, quando Vítor lhe liga. Ele deseja-lhe boa sorte para a prova e relembra que vai ter uma conversa com Luz. Melanie (Beatriz Costa) bate à porta e diz ter uma encomenda. Simone desliga a chamada.
Vítor diz-lhe que não a queria chatear, mas tem uma tarefa para ela. Simone relembra-o de que é o dia da prova e Vítor diz que a tarefa é dar o seu melhor na prova, porque o país precisa de uma arquiteta como ela. Vítor relembra ainda que Nico vai ter alta e que vai pedir o divórcio a Luz.
Simone abre o presente que recebeu e lê o cartão de Vítor. Melanie e Bruno acham que foi Carlos que enviou o presente. Carlos aparece, para dar boleia a Simone e Bruno elogia o presente que ele lhe ofereceu. Carlos fica confuso e Simone sai apressada.
Duarte entrega as chaves de casa a Cris e espera que ele e Sara sejam muito felizes.
Sara certifica-se de que Cris não está em casa, antes de experimentar o vestido de noiva. Sara experimenta o vestido, mas nisto chega Cris e diz que Sara está linda. Ela fica em pânico e manda-o fechar os olhos. Sara relembra que dá azar vê-la vestida de noiva, antes do casamento.
Amália pressiona Luz a oferecer os bilhetes para o Japão ao pai e diz que já ofereceu os dela a David. Luz estranha ver Amália tão empenhada em salvar o seu casamento, depois de anos a culpá-la por tudo. Amália, cínica, diz que a mãe merece viver o resto da vida ao lado de Vítor.
Afonso arruma as suas coisas para mudar de quarto e aconselha Tomás a preocupar-se mais com o seu casamento e impedir Alice de contar a verdade a Nico. Tomás parece estar tranquilo e diz que Alice vai acabar por fazer o que ele quer. Afonso fica intrigado.
Alice e Tomás estão ansiosos com a alta de Nico. Tomás pergunta a Alice se tem a certeza de que o melhor é contar a verdade a Nico. Tomás lembra que ele ainda não está curado e essa revelação pode mexer com o estado emocional dele e ter repercussões na doença. Tomás pergunta a Alice se está preparada para lidar com essa culpa.
Vítor chega a casa e Luz acha que é o momento de lhe oferecer os bilhetes para o Japão e iniciarem uma nova fase nas suas vidas. Vítor diz que essa fase não precisa de aeroportos, nem vai começar no Japão, mas ali mesmo. Vítor diz que quer o divórcio e Luz fica em choque.
