Melanie (Beatriz Costa) está em pânico por ter sido apanhada por Bruno (João Arrais) e diz-lhe que não devia ter entrado no seu quarto. Bruno quer entender o que se passa ali, mas Melanie diz que vai desaparecer do mapa e devem esquecer que ela existiu.
Carlos (Rodrigo Trindade) diz que a única explicação é a operadora ter dado o número da mãe a outra pessoa e essa pessoa lhe ter ligado. Simone (Susana Arrais) acha improvável que essa pessoa tivesse o número de Carlos. Ele finge-se muito consternado e entorna o café, para fugir às perguntas.
Luz (Alexandra Lencastre) está reunida com Raul e procuram soluções para o projeto que têm em mãos. Luz tem uma ideia e diz que apesar de ter estado afastada, não perdeu o jeito. Raul pergunta-lhe porque se afastou e ela diz que deu prioridade a outras coisas. Vítor está incomodado e sai para beber café.
Vítor (Diogo Infante) está passado por ter de dividir o gabinete com Luz e por ela se estar a meter em tudo. Simone acha natural que ela queira refazer a sua vida e diz que tem sido muito profissional e cordial. Vítor pergunta a Simone de que lado está. Simone comenta com Vítor que Carlos recebeu uma chamada da mãe e ficam intrigados.
Bruno quer conversar com Melanie para perceber no que ela está metida, mas Melanie fecha-se no quarto e não quer falar. Bruno diz que também já se meteu em alguns sarilhos, sem querer e conta alguns deles, mas Melanie continua sem falar. Bruno ameaça contar a André e Melanie abre a porta.
Ana (Leonor Oliveira) conversa com André (Lucas Dutra) e Tiago sobre o que se passou ontem. Afirma que têm de respeitar as alergias dos clientes e não podem insultá-los. André acha que Ana também devia ter ido embora de sua casa e não ter deixado a taqueria nas mãos de bêbedos. Tiago percebe agora onde Ana foi. Ana conta a Alice que tiveram uma reclamação e ela quer saber tudo.
Nelson (Fernando Rodrigues) pergunta por Bruno e Melanie, mas Cris (José Condessa) não sabe deles. Domingos está cheio de azia. São traz o casaco de Bruno que transformou e uma caixa com restos do jantar. Nelson fica embevecido a olhar para São, porque tem um casaco igual ao de Carmo. Ela assume que tinham gostos parecidos e pergunta a Nelson se tem um minuto.
São (Sofia Grillo) oferece uns pastéis de bacalhau a Nelson e ele agradece-lhe. Nelson assume que se afastou depois do cancelamento do casamento e por Sara (Joana de Verona) se ter juntado a Tomás (João Jesus) para tramar Cris. São compreende e afirma que já tinha saudades dele. Há um momento de cumplicidade e ternura, interrompido por Domingos.
Melanie faz as malas para ir embora, mas Bruno vai desfazendo-as. Melanie já disse que a droga não é dela e Bruno quer saber de quem é, pois normalmente são pessoas perigosas e podem estar todos a correr riscos. Cris liga a Bruno e ele disfarça a tensão do momento. Bruno tenta ser prático e dá 3 opções a Melanie do que pode fazer.
Ana pede desculpa a Alice e diz que não volta a acontecer. Pergunta por Nico e Alice diz que está a melhor e quase a fazer o exame de quimerismo. Ana pede para passear com ele e Alice diz que vai falar com Tomás. Alice pede a André para dizer a Cris que tentou falar com Afonso, mas ele não disse nada e têm mesmo de esperar pela antiga diretora.
Afonso não aceita que Alice queira contar a Nico que é adotado. Tomás diz que quer lutar pelo seu casamento, por isso não se importa de fazer a vontade a Alice, só não quer que Nico saiba quem é o verdadeiro pai. Afonso diz que Alice tem feito perguntas sobre o processo de adoção e tem medo que descubra algo que não deva.
David despede-se de uma paciente e recebe Glória. Esta diz que continua a honrar o sigilo profissional, mas se pode ajudar Afonso no tratamento da sua doença, então quer ajudar e revela que foi à procura da tal Verónica.
Sara cruza-se com João e pergunta-lhe se está melhor. Fica a perceber que ele é hipocondríaco e fica até um pouco assustada. David comenta com João que voltou a falar com Glória e ela descobriu quem é a tal Verónica e até lhe deu a morada.
Amália chega à construtora e faz questão de dizer a Simone que está grávida. Carlota pergunta por Carlos e Simone diz que saiu. Amália registra. Simone pergunta a quem a deve anunciar.
Amália vai ter com Luz e acha irónico que tenha sido preciso os pais divorciarem-se para os ver juntos. Amália diz que vai fazer compras para o bebé com Luz e Vítor manda bocas por Luz sair mais cedo logo no primeiro dia. Luz diz que muitas horas não são sinônimo de produtividade e já fez o trabalho que tinha estipulado para hoje.
Carlos conversa com Lucas sobre a necessidade de apanharem Simone e diz que deviam tentar antecipar o seu próximo movimento, antes que ela desapareça. Lucas promete pensar numa forma. Carlos recebe uma chamada da mãe e repreende-a por lhe ter ligado no horário de expediente.
Alice conversa com Tomás sobre se terá sido boa ideia Luz ter ido trabalhar para a construtora e diz que não conseguia trabalhar com o ex-marido e a mulher por quem ele a trocou. Tomás diz que não há esse risco, pois o casamento deles é para sempre. Alice fica desconfortável. Alice pergunta a Tomás o que acha de Nico passar um tempo com Ana na taqueria.
Ana fala ao telemóvel com Alice e esta diz-lhe que Tomás concordou que Nico fosse à taqueria. Ana pede a André o número de São e diz que é para lhe encomendar uma peça de roupa. Edu pede uma cerveja e uma informação. Ana liga a São e diz que tem novidades sobre aquilo que ela lhe pediu.
João faz uma sessão de terapia com Afonso e mostra-lhe algumas fichas com nomes próprios. Afonso gela quando lê o nome Verónica e João pergunta-lhe se conhece alguma.
