Ana (Leonor Oliveira) vai a casa de São (Sofia Grillo) buscar as roupas que lhe pediu para transformar e adora o resultado. São está desconfiada de que o tal momento especial possa envolver André e pede a Ana para não o fazer sofrer. Ana diz que gosta muito deles e por ela, Nico (Salvador Biernat) sabia a verdade desde o primeiro dia. Ana pergunta por Domingos (João Lagarto) e São diz que lhe marcou uma consulta.
David (Diogo Amaral) fica preocupado ao saber que Afonso quis cancelar a terapia para sempre. João (Carlos Félix) revela que ele se tem irritado muito nas sessões e comenta que Alice lhe pediu para estar atento ao que Afonso (Guilherme Filipe) possa dizer sobre Nico, mas David desvaloriza e diz que agora têm de se focar no motivo que levou Afonso a desistir da terapia.
Afonso fala de forma autoritária com Olga e pede-lhe para ir comprar café. Ela diz que não o pode deixar sozinho e Afonso ameaça sair. Olga acha melhor ir ela. David liga a Afonso por ter cancelado a terapia, mas ele diz que não pode falar e abre a porta a Marta. Esta diz que mentiu a Alice como ele lhe pediu, mas gostava de perceber porquê.
Domingos pede mais tacos e cerveja e Tiago tenta recusar, pois sabe que ele não está muito bem de saúde, mas Domingos insiste. Samuel pergunta por André e Tiago diz-lhe que não está. Samuel pergunta a que horas entra e Tiago diz-lhe para lhe perguntar a ele, já que trocaram números de telefone.
André (Lucas Dutra) procura Cris (José Condessa) e fica constrangido por se cruzar com Melanie (Beaatriz Costa). Fazem conversa e acabam por falar em Ana. André diz que são só amigos e que está a tentar ser um tipo normal. André aconselha Melanie a não desistir do mundo da música, apesar dos mistérios que a envolvem.
André foi falar com Cris como Alice lhe pediu e conta-lhe que ela descobriu que a mãe biológica de Nico era toxicodependente. Cris fica em choque.
Alice vai ter com David e não esconde a ansiedade por Nico ir fazer o exame que quimerismo. David conta-lhe que Afonso desistiu da terapia e João comentou que Alice lhe pediu para estar atento a algo que ele dissesse sobre o passado de Nico. David pergunta a Alice se há alguma razão especial para ter pedido isso.
Marta tenta perceber porque Afonso lhe pediu para mentir a Alice e o que ela pretende saber exatamente. Afonso diz que ela quer contar a Nico que é adotado e precisa de saber mais pormenores, para o caso dele lhe fazer perguntas. Marta lembra que foi Afonso que entregou o bebé e ele tem um surto. Afonso julga ver Vera e manda-a embora dali.
Nelson (Fernando Rodrigues) queixa-se por Melanie continuar sem ter uma conta bancária. Sara conta ao pai que foi ela que conseguiu o dinheiro para a operação de Domingos e ele fica em choque ao perceber que ela participou na corrida. Samuel pergunta por André e diz que ele lhe disse que ia estar ali. Melanie estranha.
Cris está muito irritado por André ter dito que a mãe de Nico era uma toxicodependente, pois tem a certeza que nunca se envolveu com nenhuma. Lembra-se de uma miúda mais avariada, mas não acredita que fosse capaz de ter um filho e de não lhe dizer nada, por isso voltaram ao início.
Alice explica a David, que pediu a João para estar atento a informações sobre o passado de Nico, pois quer contar-lhe que é adotado e quer ter respostas para as perguntas que ele possa vir a fazer. David fica convencido. Nico pergunta se Cris também veio fazer o exame e todos ficam constrangidos. Alice pergunta quanto tempo demora o resultado.
Nelson está chateado com Sara por ter participado na corrida, mas também está orgulhoso pelo motivo que a levou a participar. Melanie diz a Samuel que André está ocupado a falar com o irmão e Sara fica curiosa. Samuel diz que está com pouca rede e Melanie verifica a rede no seu telemóvel. Melanie deixa o telemóvel ali desbloqueado e Samuel olha para ele.
Cris está desesperado e quer fazer qualquer coisa para ficar com Nico. Bruno diz-lhe que naquele estado de nervos não vai conseguir nada. Cris pede a André para voltar a falar com o seu professor. André comenta com Melanie que Cris está passado. Ela acha melhor deixá-lo acalmar e diz a André que está ali uma pessoa que quer falar com ele.
Domingos diz que se despediu e São pergunta-lhe como vão pagar as contas. Ele explica que Nelson lhe vai dar algum dinheiro e depois arranja outro emprego. São sabe que não é fácil, ainda para mais com o seu problema de saúde. São oferece comida a Domingos, mas ele recusa. São vê uma nódoa de molho na roupa de ele e questiona-o.
Tiago comenta com Ana que o pai de André esteve ali e fartou-se de comer. Ana acha que Tiago devia ter tido mais cuidado, pois a saúde dele está fragilizada. Tiago conta que Samuel esteve ali à procura de André e pergunta a Ana em que campeonato ele joga afinal.
Samuel entrega um livro a André, que fica muito entusiasmado. Melanie estranha aquela intimidade toda entre André e Samuel. Bruno convida Samuel para ir a casa deles beber uma cerveja e Samuel diz que nunca recusa uma cerveja e boa companhia, olhando para André.
David conta a Tomás e Alice que Afonso desistiu da terapia e eles ficam muito preocupados. David acha que faz cada vez mais sentido contratarem um cuidador. David pede desculpa por não estar no seu melhor, mas o seu casamento está caótico. Alice fica surpreendida ao saber que Amália forjou um teste de gravidez.
Alice foi ter com Amália e quer saber que histórias foram aquelas que David lhe contou, mas Amália diz que já não sabe se pode confiar nela, pois David fez-lhe perguntas sobre o aborto, depois de ter conversado com Alice. Amália pergunta a Alice o que lhe contou afinal.
de ter conversado com Alice. Amália pergunta a Alice o que lhe contou afinal.
Vítor diz a Luz que acusar Carlos do desfalque vai ser mais difícil do que tinham pensado, pois será uma denuncia baseada num testemunho. Luz diz que mesmo assim têm de tentar e ainda bem que mandou fazer a auditoria. Miguel diz que já tem o relatório final e Vítor e Luz perguntam qual o valor do desfalque.
Amália está furiosa por Alice ter contado a David o que causou o aborto. Alice diz que não contou nada, apenas que houve um incidente. Amália acusa Alice de ser a filha preferida e de não ter tido pudor em enterrar ainda mais a sua relação.
Cris conta aos pais o que a ex-diretora do orfanato contou sobre a mãe de Nico. São recebe um áudio de Ana, que lhe conta que Domingos esteve na taqueria a enfardar tacos. Logo de seguida, recebe outra sms de Ana com um vídeo de Nico e todos se emocionam.