Artur (David Carreira) avisa que vai estar uns dias fora e Rodolfo (Joaquim Horta) insiste para falarem por ele ter, certamente, muito para lhe contar. Artur fecha-se em copas. Henrique (Pêpê Rapazote) interrompe e troca um olhar duro com Rodolfo.
Celinha (Paula Neves) diz a Madalena (Sofia Aparício) que pode assumir o lugar de Relações Públicas no Sal Inn, explicando que Carmo (Julie Sergeant) vai ter de acatar a sua decisão, se não quer que Pompeu (André Nunes) a expulse da sua antiga casa.
Henrique acusa Rodolfo de ter traído a amizade deles da pior maneira, tendo-lhe roubado a mulher e a empresa. Rodolfo limita-se a dizer para se preparar porque se vai vingar por ele o ter metido na prisão.
Nuno (Duarte Gomes) entra com Constança (Margarida Corceiro) nos braços, com ela a dizer, decidida, que é bom que Henrique vá para casa para esclarecerem o seu namoro com Nuno.
Carmo lastima-se, dizendo que vai ter de partilhar casa com Carolina (Marisa Cruz). Paulinho (Vítor Hugo) insiste para que ela lhe angarie clientes para as suas massagens, afiançando-lhe que isso lhe irá trazer muito dinheiro.
Nuno afirma que gosta de Constança. Júlia (Cucha Carvalheiro) ignora-o e oferece-lhe dinheiro para ele deixar a neta. Nuno diz a Constança que já percebeu que pertencem a mundos diferentes e mostra-lhe o dinheiro que Júlia lhe deu para se separarem. Constança chora, emocionada, sob o olhar furioso de Júlia.
Satisfeitos, Rodolfo e Afonso (Vítor D'Andrade) selam um acordo de se aliarem contra Henrique na empresa.
Laura (Inês Aguiar) prepara-se para o almoço com Rodolfo, olhando em descrédito para Micaela a avisá-la que se vai meter em problemas.
Constança elogia Nuno por ter enfrentado Júlia. João Maria (Lucas Dutra) explode e Nuno faz-lhe frente. Henrique irrompe e diz a Nuno que têm de falar. Henrique ameaça denunciar Nuno pelas ilegalidades que cometeu por Rodolfo e Mercedes (São José Correia). Nuno contrapõe e sublinha que nada o vai impedir de ficar com a mulher que ama.
Vera (Bárbara Branco) chega à sala e, para espanto de todos, indica que gostou muito da sessão de terapia com Lara (Joana de Verona).
Rodolfo pede a Laura para lhe contar tudo o que se passou na fábrica e ela aproxima a sua mão da de Rodolfo. Lara observa-os, e bebe, descontroladamente.
Vera explica que Lara a conquistou, por ter percebido que ela é uma pessoa comum, também com os seus problemas.
Lara levanta-se da mesa e afasta-se, perturbada, a pensar nos traumas passados.
Pompeu conta a Artur que Carmo foi viver com Carolina na sua antiga casa. O jovem conta-lhe que vai a Lisboa ver o pai.
Constança discute com o pai para que ele aceite o seu namoro com Nuno. Henrique recebe uma carta que indica, com umas letras de jornal coladas, que o dia de dele está a chegar.
