Depois de um dia de costas voltadas, Diogo e Carolina conversam sobre o desentendimento provocado por Savate. O casal volta a discutir o facto de Diogo ter sido considerado uma peça no jogo, mas não chega a um entendimento, mesmo após um pedido de desculpas. Após abandonar o quarto, Diogo deixa Carolina a chorar.