Marco (Diogo Amaral) disfarça a Valdemar (Vitor Hugo) querer contratar Lalá (Inês Castel-Branco) para reivindicar os seus direitos sobre Marquinho. Valdemar vai directo ao assunto com Marco a avisá-lo que não vai deixar que ele tire Marquinho aos Vaz Pereira, atirando-o pelo ar com violência para mostrar não estar a brincar.
Tiago (José Condessa) diz a Salomão (Paulo Pires) que têm mesmo de tirar Marquinho do país para impedir que ele seja entregue a Marco, com Tiago a vincar cada vez ter mais a certeza que ele é seu filho. Salomão repreende duro todos os presentes por quererem fazer aquilo.
Soraia (Paula Neves), a cortar cebola, pragueja furiosa por ter sido obrigada a readmitir Rosa (Mafalda Tavares), dizendo a Marlene (Leonor Seixas) que lhe vai fazer a vida num inferno. Marlene aproveita Soraia sair para fazer de imediato um telefonema. Marco ouve atónito Marlene a contar-lhe haver planos no palacete para tirarem Marquinho do país. Pensa melindrado na ameaça de Valdemar, ficando furioso por não poder fazer mais nada.
Salomão fica apreensivo por Tiago e Sal (Carolina Amaral) alertarem que Marco pode desaparecer com a criança se conseguir a guarda dele. Salomão pede a Tiago para lhe dar uma oportunidade de tentar resolver as coisas a nível legal antes de avançarem para medidas mais radicais. Tiago, Sal, Anita (Catarin Nifo) e Guto (Vitor Britto) ficam a pensar como podem fazer frente a Marco.
Lalá questiona Manuel que tipo de obra estava a fazer para Marco. Trabalhador ouve e descai-se a Lalá que foi algo insonorizado e feito em tempo recorde, Lalá fica intrigada. Manuel ouve tenso Marco a perguntar se ele encontrou o pingente de uma pimentinha em sua casa.
Lola (Ana Bustorff) olha apreensiva para Quim (Paulo Calatré) a asseverar-lhe que é capaz de matar Marco se descobrir que ele está envolvido no acidente de Cacau (Matilde Reymão). Lola pede-lhe que tenha calma e espere que o helicóptero seja retirado de água.
Sal sugere a Tiago que deviam começar por fazer um novo teste secreto a Marquinho para apurarem de uma vez se ele é mesmo pai dele, todos concordam.
Quim olha inconformado para Lola a dizer-lhe que tem de esperar mais um pouco para se vingar de Marco, dizendo que isso só fará sentido se tiver sido ele mesmo a fazer mal a Cacau. Ambos olham intrigados para Anita e Guto a dizerem precisarem de um cabelo de Marquinho.
Lalá disfarça a Manuel não ter sido ela a falar com Marco sobre a pimentinha desaparecida, dizendo sim que ele pode andar à procura dela e ter inventado essa história. Manuel recebe a fotografia do patuá, com Lalá e Manuel a concordarem que aquela pimentinha pertence mesmo àquele colar. Lalá pergunta a Manuel se viu mais alguém na casa de Marco.
Soraia diz a Marlene achar que Tomané (Salvador Nery) anda a manipular Rosa para ela lhe roubar o lugar. Esboça ar atrapalhado por Marlene comentar achar haver alguma tensão sexual entre ela e Tomané. Rosa entra cautelosa com Tomané. Soraia avisa-a de pronto que vai fazer da vida dela um inferno naquela casa, Rosa olha-a apavorada
