Florinda amachuca o cheque à frente de João Maria e dá-lhe um sermão pelo que fez. Florinda diz que já não se usa proibir um amor por serem de classes diferentes e que o filho tanto casava com uma pessoa rica, como com uma pobre, porque o importante é o amor. Florinda afirma que o filho é muito mais rico que João Maria, em valores e escrúpulos. Carlos fica orgulhoso da mãe. Florinda e Carlos dizem tudo o que pensam acerca de João Maria e ele fica muito ofendido, acusando-os de serem pobres e arruaceiros. Corcovada, Quina e Ana Carolina chegam e perguntam o que se passa. Florinda conta que João Maria ofereceu um cheque a Carlos para não casar com Ana Carolina. Esta vê o cheque amachucado no chão e fica muito desiludida.
Estão todos incrédulos e a barafustar pelo Padre ter dito que nenhum deles ia dar o nome ao largo. O Padre percebeu que houve marosca com os envelopes e por isso as ofertas ficam sem efeito e quem vai dar o nome ao largo será Corcovada.