Neste episódio
Josefa (Rita Salema) pergunta se aquela é que é Valquíria (Maria Sampaio) e Lurdes (Marina Albuquerque) fica toda ofendida. Josefa já não está a perceber nada e Peixoto queixa-se que aquilo estava a correr bem demais.
Nelinha (Inês Herédia) informa o Sôtor (José Carlos Pereira) que têm uma urgência. O Sôtor tenta perceber como Nelinha lida com o facto de estar ali a namorada de Jorge (Manuel Melo), mas ela mantém-se sempre profissional. Jorge tenta perceber se causou ciúmes a Nelinha e fica triste ao perceber que não.
Josefa pede esclarecimentos a Peixoto sobre a sua vida e quer saber quem é aquela mulher. Peixoto explica que não é Valquíria, mas sim Lurdes. Josefa fica muito confusa e pergunta quantas sereias ele tem. Peixoto afirma que sereia só teve uma e que Lurdes é um tubarão.
Aida (Ana Guiomar), Tomé (Pedro Teixeira), Fernando (Manuel Marques) e São (Sílvia Rizzo) estão a fazer esforços para conseguirem subir para uma gaivota que alugaram. Estão todos muito ressacados, mas a fazer um esforço para aproveitar o dia. Aida diz que deixou de beber. Bino (Pedro Alves) e Florinda (Ana Brito e Cunha) aproximam-se e vêm tão derreados como os outros.
Manel (Vítor Norte) e Corcovada (Maria do Céu Guerra) fazem o chek-in no hotel e Paulo (Hélder Agapito) está com eles. Corcovada faz questão de pagar a estadia a Paulo e ele pede um quarto duplo para poder ficar com a bicicleta. Corcovada pergunta-lhe se não é melhor deixar a bicicleta na garagem, mas ele diz que há muito fumo. Manel está incrédulo com a maluquice de Paulo. Corcovada só se ri. Quina (Maria Rueff) vai conversar com o Padre e ele percebe que algo a atormenta. O Padre pergunta se é o trabalho da Junta que a está a deixar assim, mas Quina diz que aquilo se faz bem e Glória (Catarina Avelar) não se estica com ela. O que a está a atormentar são os sonhos com o Quim Barreiros, que estão cada vez mais picantes.
Aida, São e Florinda estão no areal a observar os maridos a andarem de gaivota. Elas estão espantadas por eles estarem a conseguir andar naquilo e por se estarem a dar bem. Florinda diz que lá no fundo eles até são amigos. Aida começa a ficar mais entusiasmada e sugere irem dançar logo à noite.
Lurdes olha com desdém para a confusão em que a casa de Peixoto está e ele quer saber o que é que ela está ali a fazer. Lurdes confessa que riu muito quando soube que Valquíria lhe pôs os patins, mas pensou melhor e resolveu vir fazer-lhe um favor. Lurdes explica a Peixoto que está ali porque quando os homens são deixados pela amante, normalmente voltam para a ex-mulher e então ela decidiu poupar-lhe tempo e veio já ter com ele. Peixoto fica aparvalhado.
Quina continua a contar os seus sonhos e fala cada vez mais à vontade, o que deixa o Padre (Carlos M Cunha) muito aflito e com medo do que ela possa dizer. O Padre recomenda-lhe que reze muito para afastar aqueles pensamentos. Ela afirma que são sonhos e que os pensamentos são ainda piores. O Padre não quer saber.
Nelinha diz que sim e não. Nelinha revela que percebeu que Jorge lhe estava a fazer ciúmes e não percebe porque motivo o fez, pois sempre foi apaixonada por ele e ele nunca lhe ligou nenhuma e agora que tem uma namorada, tenta fazer-lhe ciúmes. O Sôtor diz que lhe parece normal, mas Nelinha não entende.
Peixoto tenta esclarecer a situação e pergunta a Lurdes onde foi tirar a ideia de que ele queria voltar para ela. Lurdes diz que é o normal e que ele não é mais do que os outros, mas vai ter de dar uma volta àquela casa. Peixoto afirma que não a quer de volta e Lurdes fica sem reação.
Bino (Pedro Alves) e Tomé (Pedro Teixeira) estão a pedalar na gaivota e Fernando vai atrás a contemplar o mar. Bino e Tomé começam a disputar pelo leme e a gaivota abana tanto que Fernando cai ao mar. Fernando grita por socorro e Bino pede a Tomé para lhe atirar uma bóia.
António (Luís Simões) está a treinar Jorge para ficar na loja, para poder ter alguma folga. Ana Carolina (Beatriz Barosa) aparece e António põe Jorge à prova. Jorge desenrasca-se muito bem e sugere que Ana Carolina leve Bimis para acompanhar as sardinhas. António fica satisfeito com a prestação dele e sai para ir ver Fátima. Jorge fica todo vaidoso.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI