Neste episódio
Peixoto continua incrédulo por Albino achar boa ideia construir uma barragem na aldeia. Peixoto está preocupado com a possibilidade da obra correr mal e a aldeia fica debaixo de água, mas Albino diz que basta aprenderem a nadar. Peixoto não quer ouvir mais nada. Carlos chega e pergunta o que se passa. Peixoto diz-lhe que Albino enlouqueceu de vez.
Oliveira (Joaquim Nicolau) conversa com Sofia (Susana Mendes) sobre a ideia de fazer uma barragem na aldeia. Ela diz que não era nada disso que tinham planeado, mas Oliveira acha uma boa ideia e não vê mal nenhum em mudarem os planos. Sofia não fica muito convencida.
Aida e Tomé jantam e ele fala-lhe do irmão gémeo de Fernando que apareceu. Aida não fica nada espantada e acha normal que o irmão gémeo seja igual a ele. Aida diz que parece história de novela e que se o realizador soubesse, tinha sido ele o protagonista da novela. Tomé acha que devia ser ele, pois também teve uma irmã que apareceu. A coisa descamba.
Fernando (Manuel Marques) está muito incomodado com o barulho que vem do quarto e quer ir ver o que se passa. São (Sílvia Rizzo) impede-o de ir, porque Aurélio (Manuel Marques) está a preparar-lhes uma surpresa e não podem ver já. São pede a Fernando para confiar no irmão. Fernando lembra que ainda há pouco tempo nem sequer sabia da existência dele.
Florinda (Ana Brito e Cunha) acabou de saber da novidade da barragem e também não gosta nada da ideia. Bino (Pedro Alves) já não pode ouvir falar da barragem e diz que ninguém tem nada a ver com isso, porque ele deu a ideia, Oliveira (Joaquim Nicolau) gostou e só isso importa. Florinda acha que as pessoas da aldeia têm uma palavra a dizer, mas Albino não concorda.
Betinha (Ana Marta Contente) e Tomé (Pedro Teixeira) tomam o pequeno-almoço e conversam sobre Paulo ter sido despedido. Tomé aconselha Betinha a ficar longe dele, pois não quer um genro pobretanas. Aida (Ana Guiomar) aparece exageradamente arranjada e eles perguntam-lhe se é Carnaval.
São e Fernando acordam assarapantados com o barulho de martelos e berbequins. São queixa-se de dores nas costas e culpa Fernando por ter escolhido aquele sofá. Fernando lembra que dormiram ali porque Aurélio não os deixou ir para o quarto e São acusa Fernando de se estar sempre a queixar. São diz-lhe que devia ser mais como Aurélio.
Aida age naturalmente, o que deixa Tomé e Betinha ainda mais atónitos. Tomé tem vontade de rir e pergunta a Aida onde vai. Ela diz que vai trabalhar, mas tem de passar em casa de Sofia para entregar uns produtos e como tal, vestiu-se de acordo com a ocasião. Tomé e Elisabete acham um exagero, mas não vale a pena dizerem nada.
Ana Carolina (Beatriz Barosa) recebe o Padre (Carlos M Cunha) e diz que vai ver se Corcovada (Maria do Céu Guerra) já acordou, mas o Padre diz-lhe que quer conversar é com ela. Ana Carolina fica surpreendida.
Fátima (Marta Andrino) e António (Luís Simões) conversam sobre a ideia de terem um negócio próprio e percebemos que António não acha nada boa ideia. António tem medo da reação dos patrões e das confusões que podem vir daí, mas Fátima não desiste da ideia.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI