Neste episódio
Nelinha (Inês Herédia) antevê o teor da conversa e pede a Isabel (Marta Melro) para nem sequer começar. O Sôtor pede a Nelinha para deixar Isabel falar e Nelinha avisa que vai chorar. Mal acaba de o dizer e já está a chorar. Josefa observa o menu e critica tudo o que vê.
Fátima (Marta Andrino) está passada e avisa que vai ter um esgotamento. Fátima responde às provocações de Josefa (Rita Salema) e esta pergunta a Tomé (Pedro Teixeira) porque a contratou, pois considera que não tem nível para servir ao balcão. Fátima está prestes a explodir e sai para apanhar ar.
Bino continua a festejar por já ter carta de condução. Depois acalma-se e manda Betinha (Ana Marta Contente) e Paulo (Hélder Agapito) embora, pois tem assuntos para tratar. Bino liga a Peixoto e pede-lhe para vir imediatamente à Junta.
Isabel já lhes deu a notícia e Nelinha está chorosa. Esta pergunta se não há volta a dar e afirma que é sempre mais difícil para quem fica. Nelinha não se conforma, até porque agora Isabel e o Sôtor já se davam bem. Isabel diz que vai embora, mas que leva Nelinha no coração.
Florinda já fazia ideia do que Zé Tó lhe ia dizer e antecipa-se. Zé Tó confirma que vai mesmo embora porque vai começar um novo projeto e Florinda fica feliz por ele. Ambos dizem que vão sentir saudades um do outro, mas a vida é mesmo assim e Zé Tó tem de aproveitar aquela oportunidade. Sorriem um para o outro. Fátima não quer falar mais daquele assunto e não gosta quando lhe dizem para ter calma. Carlos aparece e percebe que Fátima está irritada. Carlos pergunta a Fátima o que se passa e ela conta-lhe a história toda. Carlos diz-lhe para ter calma e Fátima não fica chateada.
António (Luís Simões) fica inseguro por Fátima reagir daquela forma com Carlos (Rodrigo Paganelli). Fátima ri-se muito porque Carlos brincou com a situação e pô-la a imaginar Josefa a andar de vassoura pelo café. António fica chateado por Fátima estar toda contente com Carlos. Fátima percebe e diz que é melhor ir andando. Fátima vai para se despedir dele, mas António marca uma distância e ela não se aproxima. Josefa está a mudar as coisas de lugar no café e queixa-se que nem para organizarem coisas são bons.
Glória (Catarina Avelar) entra a protestar por causa dos buracos da aldeia e estranha ver ali uma cara nova. Josefa reconhece-a e mete conversa com ela. Glória fica baralhada, porque não está a ver quem é aquela pessoa.
Bino olha desapontado para o carro que Peixoto (Vítor Emanuel) lhe arranjou. É muito velho e cheio de ferrugem. Peixoto Bino que é uma bólide e que vai causar muito sucesso. Bino começa a ficar convencido e senta-se entusiasmado ao volante. Bino convida Peixoto a entrar e ele fica assustado, mas lá lhe faz a vontade.
Josefa revela que é a irmã de Tomé e Glória lá se lembra dela, mas afirma que está mais velha. Há uma certa cumplicidade entre as duas. Sentam-se para conversarem mais à vontade e poderem criticar tudo e todos.
Aida e Tomé foram ter com o Padre para os ajudar a salvar o casamento, pois têm mais um problema para resolver. Aida diz que não podem acolher uma pessoa que só lhes fez mal e Tomé não pode deixar na rua uma pessoa da família. O Padre quer ajudá-los, mas eles não o deixam falar.
Florinda vai pela rua e começa a ouvir um carro a fazer muito barulho. Fica sobressaltada e nisto vê Bino a conduzir um carro muito velho e Peixoto ao lado dele, a dar-lhe indicações aos berros. Florinda fica siderada.
Aida pede ao Padre para escolher o seu lado e Tomé o dele. O Padre quer perceber melhor o que se passa para poder dar a sua opinião, mas eles não o deixam falar. O Padre acaba por dizer que não escolhe nenhum lado e acusa-os de serem malucos. Aida e Tomé dão as mãos e unem-se na desgraça.
Naquele pára-arranca, com fumo a sair do escape e muito barulho do motor, Bino pára o carro e pergunta com um ar sedutor, o que Florinda acha da máquina. Ela fica sem palavras.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI