Neste episódio
Quina (Maria Rueff) arranja o farnel para Paulo (Hélder Agapito) levar para a viagem, mas até ele acha que é comida a mais. Ana Carolina lembra que podem parar numa estação de serviço, mas Paulinho diz que vão pela nacional. Quina pergunta a Ana Carolina porque é que não vai também e ela diz que tem de trabalhar, mas o carteiro acha que é por causa de Carlos (Rodrigo Paganelli).
Florinda (Ana Brito e Cunha) percebe que Carlos está triste e tenta perceber porquê. Esta pergunta porque é que ele não vai ao Gerês com os amigos e Carlos diz que não lhe apetece. Florinda desconfia que ele não queira ir por causa da ex-namorada e ele não confirma nem desmente.
Quina (Maria Rueff) e Ana Carolina (Beatriz Barosa) ficam estupefactas a olhar para Joana, a ex-namorada de João Maria (Ricardo Trêpa). Ana Carolina apresenta-a a Quina e pergunta-lhe o que faz ali. Ela responde que não aguentou de saudades e veio ter com João Maria. Ana Carolina e Quina preveem problemas.
Fatinha (Marta Andrino) está a dar instruções a Josefa (Rita Salema) para tomar conta do café na sua ausência, mas esta não está muito interessada. Oliveira (Joaquim Nicolau) entra no café e Josefa fica toda empolgada com a presença dele. Este queixa-se que está ali um cheiro esquisito e Josefa manda Fatinha ver o que se passa.
Nelinha (Inês Herédia) está muito empolgada com a viagem e refere-se a si própria como namorada do Sôtor (José Carlos Pereira), o que dá aso a uma conversa sobre o estado da relação deles. Este confessa que não tem muita vontade de viajar com aquelas pessoas e Manuela fica ofendida. Camila (Marta Gil) aparece de mochila às costas e diz que está pronta.
Sofia (Susana Mendes) fala ao telefone com uma amiga e comenta que há um homem muito interessante na aldeia. Esta tece rasgados elogios a Nando (Manuel Marques) e dá a entender que se ele não fosse casado, atirava-se a ele. Desliga a chamada para ir abrir a porta e depara-se com São (Sílvia Rizzo). Sofia fica admirada.
Estão todos entusiasmados com a viagem ao Gerês. Aves (Hugo Sousa) reclama com a quantidade de malas que Vuitton (Beatriz Costa) trouxe. António (Luís Simões) acredita que ela trouxe mais de mil e não percebe como couberam no carro. Paulinho (Hélder Agapito) chega com o farnel e todos acham que é um exagero, menos António, que está disposto a dar conta do mesmo.
Nelinha (Inês Herédia) pergunta ao Sôtor (José Carlos Pereira) o que é que Camila (Marta Gil) está ali a fazer e ela diz que também vai ao Gerês e que ficou combinado que ia no carro do Sôtor. A ex-namorada do Sôtor não quer acreditar no que está a ouvir e afirma que Camila não vai ao Gerês, muito menos no carro do Sôtor. Ele confirma que ficou de dar a boleia.
João Maria (Ricardo Trêpa) fica surpreendido por ver a ex-namorada ali e não fica propriamente feliz. Ela diz que resolveu fazer-lhe uma surpresa e ele percebe pela quantidade de malas, que ela não veio só fazer uma visitinha. Joana diz que tem outra surpresa e todos ficam com um mau pressentimento.
Este teme que a surpresa seja uma gravidez e fica nervoso. Contudo, ela revela que ganhou um bom prémio numa raspadinha e João Maria muda logo a postura para com Joana, passando a tratá-la nas palminhas. Ana Carolina (Beatriz Barosa) fica maldisposta com tanta falsidade.
Sofia está muito tensa com a postura de São e fica ainda pior quando ela lhe diz que precisam de ter uma conversa séria sobre uma coisa que pertence a uma delas, mas que a outra também quer. A mulher de Oliveira (Joaquim Nicolau) está convencida de que São lhe vai falar de Fernando (Manuel Marques) e começa a justificar-se. A mulher de Nando diz que têm as duas muito bom gosto e que gostava de tornar a aldeia mais chique. Sofia fica aliviada pela conversa não ser sobre Fernando e concorda com tudo o que esta lhe diz. São fica nas nuvens quando Sofia a chama de amiga.
Estão todos a aproximar-se dos carros para se distribuírem conforme o combinado, só não contavam com tantas malas de Vuitton e Manuela não contava com Camila. Betinha (Ana Marta Contente) e Jorge explicam a Paulo que não pode levar a bicicleta porque já não há espaço, mas ele não aceita. Nelinha demonstra que Camila cabe na mala do carro e que pode viajar lá.
Aves e Vuitton já estão dentro do carro, enquanto os outros continuam a discutir sobre se Paulo leva ou não a bicicleta e Manuela e Camila disputam o lugar do pendura. Camila diz que enjoa e Manuela diz que enjoa mais. O Sôtor dá um comprimido para os enjoos a cada uma e diz que vão à frente à vez, mas elas não acatam a decisão.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI