Fernando foi ter com Albino e Tomé e conta-lhes que El Cacto esteve em sua casa. Albino teme que Fernando tenha sido seguido e que El Cacto lhe venha bater à porta, mas Fernando diz que agora olha sempre por cima do ombro e além disso deu uma pista falsa a El Cacto, sobre quem poderá ter o dinheiro dele. Fernando revela que lhe deu a entender que Corcovada poderia ter o dinheiro dele.
O Sôtor (José Carlos Pereira) e Teixeira (Rui Melo) percebem que têm ambos consultas agendadas para hoje e nenhum está disposto a abdicar delas. Ficam a disputar quem tem mais direito de usar o consultório, mas não chegam a nenhuma conclusão.
Carlos (Rodrigo Paganelli) pede desculpa e diz que se calhar explicou-se mal. Carlos garante que não é como o pai e ver como ele sempre se comportou, fê-lo querer ser melhor. Manuela (Inês Herédia) não ficou muito convencida, mas não quer prolongar a conversa. Manuela diz que um dia gostava de sair da aldeia. Carlos acha um disparate e diz que ia fazer muita falta. Fica um ambiente estranho entre os dois.
Albino (Pedro Alves) e Tomé (Pedro Teixeira) acham a ideia de Fernando (Manuel Marques) genial e dizem que foi a ideia menos parva que ele teve na vida, mas depois Albino começa a pensar melhor e diz que El Cacto vai acabar por perceber que não é Corcovada (Maria do Céu Guerra) que tem o dinheiro dele e vai voltar à caça. Ficam os três novamente desanimados.
Vuitton (Beatriz Costa) está entusiasmada com o jantar de logo à noite, mas São (Sílvia Rizzo) não parece partilhar do mesmo entusiasmo. São teme que Cecília (Ana Nave) não se interesse por nenhum homem. Vuitton acho pouco provável, pois Cecília não é de ferro e com um copito a mais a coisa dá-se. São procura a sua tesoura da sorte e diz que não a pode perder.
Ivone (Maria Emília Correia) olha para a tesoura que roubou a São e sente remorosos pelo que fez, mas também sabe que aquilo foi mais forte do que ela e quer redimir-se. Ivone guarda a tesoura na mala e parece ter intenção de a devolver.
Albino acha que a única coisa que podem fazer é chamar a polícia, mas os outros dois temem que isso não resolva o problema e ainda acabem presos também, por andarem a gastar dinheiro que não é deles. Fernando diz que a única solução é fugirem da aldeia. Desaparecerem do mapa.
Ivone já está com São de volta dos tecidos, mas percebe-se que tem outra intenção. Ivone finge que se sente mal e pede a São para ir buscar um copo de água. Assim que São se afasta, Ivone tira a tesoura da sua mala e escolhe um sítio, não muito óbvio, para colocar a tesoura. Ivone fica aliviada por ter conseguido devolver a tesoura.
Oliveira (Joaquim Nicolau) entra por ali adentro a reclamar ao telemóvel. Glória (Catarina Avelar) vê-o tão irritado que lhe pergunta o que se passa. Oliveira parece nem dar conta que está a desabafar com Glória. Ele conta que não é feliz no casamento e quer divorciar-se, mas Sofia (Susana Mendes) é contra. Glória fica com pena de Oliveira e escuta-o. Oliveira percebe agora que se calhar não escolheu a melhor pessoa para desabafar.
Peixoto (Vítor Emanuel) comenta com Josefa que a mulher que o contratou para fazer o empreendimento na aldeia do Lado é cheia de papel. Peixoto diz que ela não olhou ao preço dos materiais e pediu tudo do bom e do melhor. Josefa (Rita Salema) quer saber mais pormenores, mas Peixoto não sabe grande coisa. Só sabe que ela viveu muitos anos fora. Eles lá no fundo temem que aquele empreendimento afete a aldeia.