Neste episódio
Rodrigo e Catarina já estão de saída quando recebem um email a denunciar Tiago, pela morte de Leónidas. Rodrigo tenta falar com Helena, mas não consegue e deixa-lhe mensagem.
Tiago confirma que matou Leónidas e que foi Manuel que o denunciou e que fez chantagem, com ele e com Cátia.
João e Margarida estão a jantar quando um jovem com sotaque americano, Steven, aparece à procura de Margarida. Steven conta que soube que a mãe biológica andava à sua procura e ele decidiu fazer uma surpresa.
Steven pergunta se João é o seu pai e João confirma, mas Margarida, pragmática pede-lhe os documentos e ele mostra-os e depois de comprovarem que são verdadeiros, abraçam-se emocionados.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.