Neste episódio
João diz a Margarida que pôs uns contactos no rasto do filho, mas Margarida pede-lhe que pare com aquilo e pergunta se, depois de tudo, é aquele miúdo que os vai separar. João diz-lhe que se vai concentrar no futuro dos dois, mas percebe-se que não está disposto a cumprir a promessa.
Miguel vai a casa de Óscar com quem desabafa sobre a relação com Laura, afirmando que ela é instável e que parece não saber o que quer, mas Óscar diz-lhe que ele leva tudo muito a sério na vida.
Rafael vai com Amália até ao bar para ela descontrair, mas Amália diz que não consegue e afirma que é uma falhada em tudo.
Clara martiriza-se diante de Luís por Leonor estar a desistir de tudo por causa dos arrozais, enquanto Leonor se mostra aborrecida por estar a fazer pesquisas com Alexandre.
Óscar diz a Cátia e a Miguel que o Capitão Silva foi visto em casa da mãe em Alcácer e eles saem em busca dele.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.