Neste episódio
Diana diz à irmã que é melhor não casar se tiver dúvidas, mas também que o João do passado pode não ter nada a ver com o João de agora e Margarida conta a Diana que João pertence a uma sociedade mafiosa, tendo matado algumas pessoas.
Tiago fica para morrer ao ver a notícia do assalto, onde Óscar é apresentado como um herói e torna-se agressivo com Emília quando a mulher se mete com ele.
Manuel vê fotos de Margarida a entrar no iate de João, quando aparece Susana que lhe diz ter tudo pronto para entrarem em Portugal a sério e que fará o que for preciso para lhe mostrar que merece a confiança dele.
Sandra chega a casa com a roupa rasgada e tanto Vítor como Helena querem saber o que aconteceu, mas Sandra fecha-se em copas e Helena promete que falará com a filha no dia seguinte.
Teodoro encontra Diogo na taberna e Diogo diz ao pai o quanto ele lhe deve pelas terras, o que faz Teodoro mandar sentar o filho, para falarem de homem para homem.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.