Neste episódio
Susana conta a Manuel que Emília lhe contou que Tiago foi o responsável pela morte de Leo e que está a pensar afastar a jornalista do caminho de Emília, porque assim ficam com um PJ na mão.
Maria João diz a Afonso que Gabriela lhes pode ser muito útil apo controlar o irmão, quando aparece Margarida com Ryan e o apresenta como o neto deles, deixando Afonso e Maria João em choque.
Susana vai falar com Diana para lhe fazer uma proposta de compra do bar, mas Diana é assertiva e diz que o bar não está à venda.
Ryan aceita jantar com os avós e Margarida avisa Maria João para controlar Afonso em relação ao que diz sobre João e vai embora com o filho.
Diana conta ao pai que Manuel quer comprar o bar, deixando Afonso fora de si.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.