Neste episódio
Mónica diz a Manuel e Susana que, enquanto esteve amarrada, ouviu os membros da organização dizer que o núcleo duro operava ali.
João diz a Margarida que já recebeu os resultados do teste de ADN e que Ryan não é filho deles, prometendo que vai descobrir quem ele é.
Cátia insiste com Susana para saber se o relacionamento delas foi uma mera encenação e, ao ver uma troca de olhares entre Susana e Manuel, percebe que os dois são cúmplices em tudo.
Teodoro conta a João que Ryan está em casa de Clara e o filho sai de casa disparado. Ryan quer fugir da casa de Leonor, quando ouve João bater à porta, que acaba por arrombar e corre atrás do rapaz, perante as súplicas de Leonor para não lhe fazer mal. João exige que Ryan lhe diga quem realmente é.
João exige que Ryan lhe diga quem o enviou ou então mata-o, ficando a perceber que ele foi enviado por Manuel, mas a PJ invade o quarto de Leonor e detém os dois.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.