Neste episódio
Cátia lê o relatório dos exames feitos a Leonor e diz a Miguel que esta foi drogada com a “droga da violação”, o que significa que foi tudo premeditado. Os dois ficam satisfeitos quando veem que foram identificadas impressões digitais de Luís, permitindo assim a emissão do mandado.
Susana conta a Manuel que Rodrigo está livre de perigo, mas que teve um AVC e que os médicos desconhecem a extensão dos danos causados. O jornalista ainda não falou, mas ela tem receio que ele fale demais e sugere a Manuel uma solução radical. Mas este recusa.
Óscar e Tiago tentam que Rodrigo conte o que aconteceu, mas não obtêm respostas. Óscar acha que o jornalista não quer falar, enquanto Tiago estranha os cortes que Rodrigo apresenta. Os inspetores contam a Vítor que Rodrigo parece ter sido torturado, quando são interrompidos por Helena, que pede ao marido que fale com João, pois este esteve com o jornalista antes de ele desaparecer. Vítor envia Óscar para falar com João, mas pede-lhe contenção.
Miguel e Cátia interrompem a aula de Luís. Cátia apresenta-lhe o mandado de detenção, enquanto Miguel lhe dá voz de prisão. Os dois polícias interrogam o professor, mas este recusa falar sem um advogado e diz que quer ligar ao patrão. Ao telefone com Manuel, Luís diz que o acusam de ter violado uma aluna, que foi sua namorada, mas jura estar inocente. Manuel diz que vai enviar um advogado, mas que é bom que ele que esteja mesmo inocente.
Óscar e Tiago vão a casa de Teodoro e perguntam a João se sabe de Rodrigo. O Guerra diz que não sabe do paradeiro do jornalista e que se encontrou com ele para uma entrevista sobre o caso com reféns no café. Óscar pergunta se há gravações e João diz-lhe que Rodrigo usou o telemóvel.
Helena visita Rodrigo no hospital, acompanhada de Manuel e Susana. Rodrigo reconhece Helena, mas fica assustado quando vê os outros dois. Manuel pede a Helena que chame um médico e aproveita para intimidar o jornalista. Helena fica desconfiada.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.