Neste episódio
Susana diz a Cátia que Manuel quer que ela descubra quem está por detrás de um blog. Repara em Laura e diz que tem uma utilidade para ela e que se a trair, vai passar muito mal.
Tiago conta a João que Miguel descobriu a verdade sobre o rapto e fez queixa ao Diretor Nacional da PJ. Tiago diz que Vítor negou tudo, mas acha que vão abrir um inquérito.
Marta pergunta a Teresa se viu Laura e conta que ela está desaparecida. Marta tem pena de Tomás e pergunta a Teresa se acha que foi João. Teresa acha que não. Marta espera que a polícia encontre Laura.
Vítor conta que recebeu a visita do Diretor Nacional, mas que por enquanto está tudo controlado. Vítor diz que ainda não se livraram de um inquérito e se isso acontecer, a história de todos tem de bater certo.
João pergunta a Steven pelas aulas de tiro e diz-lhe que é perigoso e ilegal e, por isso, não devia ter ido. Sandra confirma a Vítor que andou a dar tiro e diz-lhe que não volta lá. Steven promete que não volta à carreira de tiro e João diz-lhe que se ele voltar a mentir é melhor voltar para os Estados Unidos.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.