Neste episódio
Rafael pergunta o que é que querem deles e um mercenário dá-lhe um murro. Catarina consegue ir à mala e pôr o telemóvel a gravar.
Susana diz que não pode perdoar o facto de Cátia a ter traído e esta afirma que Susana nunca a amou. Susana pergunta se ela precisa de um momento e Cátia diz que sim.
Todos acham que Manuel descobriu uma brecha na segurança de forma a Susana poder entrar lá em casa. Alexandre pergunta se João vai lá e João tem uma expressão indecifrável.
Cátia pergunta a Susana como pode ser tão fria e Susana diz que a vai matar porque a ama muito. Ouve-se um tiro e Susana fica cheia de sangue. Cai para trás e Cátia levanta-se e ao aproximar-se de Susana, esta dispara. Cátia cai ao lado de Susana. As duas beijam-se e acabam por perder os sentidos. Óscar entra e conta que Cátia e Susana se mataram.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.