Neste episódio
Gilberto (Edwin Luisi) recebe a visita de Óscar (Pedro Granger) que lhe propõe que se torne investidor do estúdio de Joana (Teresa Macedo).
Artur (Rui Gaspar) justifica-se perante Octávio (António Capelo) que conheceu Carmo (Sofia Grillo) por ela ter ido viver para casa de Sara (Margarida Vila-Nova), e Octávio, recorda-o que é seu patrão, e despede-o por não permitir que os seus funcionários falem da sua vida pessoal.
Eva (Marisa Cruz) olha espantada para Isabel (Lúcia Moniz) que lhe conta que conseguiu vender o apartamento, entretanto chega Artur que revela aos presentes que acabou por ser despedido e deixa todos em choque.
Depois de escutar a proposta de Óscar, Gilberto diz-lhe que vai analisar o negócio, mas alerta-o que só fecharão acordo se Fernanda (Alexandra Lencastre) estiver de acordo.
Fernanda pede a Mário (Nuno Homem de Sá) para sair de casa de Joana por ela estar a passar por uma péssima situação financeira e Mário vitimiza-se dizendo que não tem condições para viver sozinho.
Alice (Júlia Palha) entra cabisbaixa na oficina, e acaba por confessar a Edu (Rodrigo Tomás) que Gabriel (Rodrigo Trindade) já descobriu que Pipo (Pêpê Rapazote) e Lúcia (Dalila Carmo) mataram Filipe.
Simone (Bárbara Branco) lamenta-se de só criar inimigos em toda a parte, mas Gabriel agradece-lhe por lhe ter contado a verdade e sugere irem sair para descontrair.
Sara (Margarida Vila-Nova) fica incrédula por Artur lhe contar que Octávio o despediu da «Diamond Homes» e ela alerta-o para se preparar para a fúria de Leonor (Paula Neves) quando souber que ele nutre sentimentos por Carmo.
Marília (Lucélia Santos) diz a Heitor (Eduardo Gaspar) estar decidida em nomear Olívia (Maria João Bastos) como tutora de Rita (Margarida Serrano) à revelia de Gilberto (Edwin Luisi), ficando em choque por ele lhe contar que Óscar propôs a Gilberto investir no estúdio de Joana.
Marília diz furiosa a Heitor que o que ele lhe contou, só confirma a sua teoria que a família Lobo está empenhada em ficar com a sua
fortuna e pede que marque uma reunião com os seus advogados. Óscar e Joana tentam que Mário compreenda que estão a atravessar uma grave crise financeira e Mário somente refere que é Fernanda quem tem de resolver o problema.
Sobre «Na Corda Bamba»
Desejar o impossível é um sentimento perigoso. A estrada é tortuosa, é preciso lutar. O desespero levanos por atalhos fatais… E se a única solução para conquistar os seus sonhos, fosse cometer um crime? Você seria capaz? Como qualquer criminoso, Lúcia e Pipo julgam ter cometido o crime perfeito. Durante muito tempo, acreditam estar a viver o sonho da família feliz com os seus três filhos, Gabriel, Alice e Rita, até que… os mortos ressuscitam. O álbum de família, repleto de sorrisos, esconde fantasmas que ninguém imagina. Às vezes, para apagar um crime é preciso cometer outro. Bem-vindo à família Lobo.