Neste episódio
Gabriel (Rodrigo Trindade) olha em choque por Artur (Luís Gaspar) lhe contar que Lúcia (Dalila Carmo) ameaçou arranjar-lhe problemas no trabalho se ele continuasse a viver em sua casa e este pede-lhe para só mais uns dias.
Simone (Bárbara Branco) insiste com Gabriel para lhe contar o que se passa e ele pede-lhe que confie nele e beija-a terno.
Fernanda (Alexanndra Lencastre) expressa a Joana (Teresa Macedo) a sua irritação por ter dado de caras com Marília (Lucélia Santos) e de seguida ouve-a a contar que Olívia (Maria João Bastos) pretende que ela despeça Marta (Mariana Bouhon) e passe ela a trabalhar na receção. Fernanda aconselha-a a aprender a lidar com a nova sócia e ceder a algumas pretensões dela.
Sérgio (Joaquim Horta) conta a Enzo (Adriano Toloza) que marcou um encontro com Armando, sem Letícia (Úrsula Corona) e Isabel (Lúcia Moniz) saberem, por não querer mais discussões entre elas.
Fernanda vai à papelaria e fica intrigada por Simone lhe contar que Gabriel anda estranho desde que falou com Sara (Margarida Vila-Nova).
Sara (Margarida Vila-Nova) apressa-se para sair para ir à clínica entregar as amostras para o teste de ADN, e fica surpreendida por Gabriel estar à sua porta e lhe dizer que decidiu ir com ela.
Letícia diz a Olívia (Maria João Bastos) que está interessada na proposta que ela lhe apresentou por ir ganhar bastante mais. Joana entra e informa a sócia que ela não vai deixar de dar aulas, nem Marta vai ser despedida e olham-se em tensão.
Alice (Júlia Palha) olha, comovida, para Fernanda a dizer-lhe que apesar de já saber que nem ela nem Gabriel são verdadeiramente seus netos, vai continuar a amá-los incondicionalmente e abraçam-se.
Olívia diz a Joana que já elaborou um plano que vai permitir dispensarem Marta e pouparem um ordenado, com ela e Letícia a alternarem horários na receção enquanto não dão aulas.
Alice diz a Fernanda que nunca teve coragem para lhe contar todos os crimes que Lúcia e Pipo cometeram, ao ponto de matarem Filipe (Pedro Lacerda). Fernanda expressa que vai cuidar mais dos netos do que nunca, agora que sabe tudo o que a filha fez.
Sara diz à rececionista que está ali para fazer um exame de ADN. Gabriel passa, juntamente com Sara, o cotonete na bochecha para recolherem as suas amostras.
Armando nega a Sérgio ter conseguido mais informações sobre a misteriosa enfermeira Ofélia que trabalhou no hospital no dia em que a bebé desapareceu. Sérgio propõe dar-lhe o seu carro se ele conseguir arranjar o livro de presenças do hospital que tem a assinatura da enfermeira.
Octávio (António Capelo) questiona Lúcia se já cumpriu a sua parte do trato de fazer Gabriel afastar-se de Sara, contando que ouviu uma conversa muito suspeita de Carmo com Sara ao telefone.
Sara faz menção de guardar o papel para levantar o resultado do teste de ADN, mas Gabriel exige ser ele, por já não confiar em ninguém.
Sobre «Na Corda Bamba»
Desejar o impossível é um sentimento perigoso. A estrada é tortuosa, é preciso lutar. O desespero levanos por atalhos fatais… E se a única solução para conquistar os seus sonhos, fosse cometer um crime? Você seria capaz? Como qualquer criminoso, Lúcia e Pipo julgam ter cometido o crime perfeito. Durante muito tempo, acreditam estar a viver o sonho da família feliz com os seus três filhos, Gabriel, Alice e Rita, até que… os mortos ressuscitam. O álbum de família, repleto de sorrisos, esconde fantasmas que ninguém imagina. Às vezes, para apagar um crime é preciso cometer outro. Bem-vindo à família Lobo.