Francisca e Rui entregam o caderno de poemas a Elisa que se sente incomodada por os pais terem mexido nas suas coisas.
Elisa diz que está confusa e cansada e só quer dormir. Os pais saem e Elisa começa a ler o caderno e chora.
Bruno recebe visita de Carlos que o intimida. Carlos provoca Bruno para ele confessar, mas Bruno aguenta-se firme.
Constança e Zé Pedro acabaram de ter sexo e Constança queixa-se do feitio de Bruno. Zé Pedro pergunta-lhe porque não vai viver com ele e Constança diz que não quer perder aquilo que construiu.
Carlos continua a intimidar Bruno, que está aterrorizado com a atitude de Carlos. Entretanto chegam Matilde e Gonçalo que ficam assustados com a presença de Carlos.