Lúcio avisa Joaquim que encontraram o suspeito e segue para uma morada com vários agentes, enquanto Joaquim se dirige a outra.
Pezão ouve bater à porta e agarra numa arma. Cláudia é chamada à PJ.
Miguel diz a Otelo que têm que apagar Pezão antes que ele fale.
Jorge diz a Nenem que Bia vai dar-lhe o tempo que precisa e Inês diz a Bia para confiar em Jorge.
A mulher de Pezão chega a casa e encontra o marido morto, com o filho a chorar junto do corpo.
Joaquim entra em casa de Pezão disposto a matá-lo, mas encontra-o morto.
Cláudia diz a Lúcio que prenderam o homem errado.
Gonçalo segue Lúcio até casa de Pezão e consegue fotografar o rosto deste. No dia seguinte, a fotografia de Pezão vem estampada no jornal, para choque de Jorge, que não sabe mais o que pensar.