Neste episódio
Clara (Inês Castel-branco) desabafa com Magda (Maya Booth) que andava preocupada e a médica abraça-a solidária, mas recua de imediato.
Na sala dos Novais, Lourenço (Pedro Sousa) conta a Joana (Sílvia Chiola) que Pedro (Diogo Morgado)já recuperou a memória e sabe que foi ele que o atropelou, ela aconselha-o a pedir desculpa para tentar que ele não o denuncie.
Mafalda (Beatriz Frazão) abre a porta a Rafa (Fernando Pires), Felícia (Sofia Grillo) vem de dentro e lembra-o que o despediu e diz que tem que ir para a aula e sai. Mafalda diz a Rafa que está uma nova Felícia desde que começou a fazer tai-chi com alguém que lhe estica os músculos, e o ex-assistente sai furioso.
No parque, Felícia desabafa com Antónia (Marina Mota) que Mafalda está sempre a atacá-la. Antónia convida-a para jantar lá em casa.
Eva (Matilde Mello Breyner) está a trabalhar e Romeu (Rodrigo Tomás) está com receio que Pedro mude de personalidade. Entretanto, Elias (António Capelo) chega e eles contam que Pedro recuperou a memória. O padre quer festejar mas Romeu acha que ainda é cedo, não sabem quais as sequelas.
Antónia, Felícia e o grupo praticam tai-chi. Maria das Dores (Patrícia Tavares) junta-se. Alcino (Rui Melo) e Girafa (João Gouveia) começam a fazer claque e Maria das Dores avisa-os que aquilo não é futebol, eles afastam-se. O guru intensifica o toque a Maria das Dores ao corrigir-lhe a postura e sorriem discretos. Rafa está escondido a filmar tudo.
EXCLUSIVO: PEDRO VAI »POUPAR» LOURENÇO? Pedro está com Elias, recorda-se que ele foi como um pai, lembra-se que teve de fugir de Clara porque causou a morte a Telmo. Conta ainda que foi Lourenço que o atropelou, mas não o quer denunciar para não o meter na prisão, como fez a mãe.
Nos Menezes, Clara repreende Lourenço por ter discutido com Pedro agora que saiu de coma e sai. Lourenço conta a Bento (Luís Esparteiro) que Pedro já se lembra do atropelamento, mas que não o vai denunciar, talvez para o ter na mão. Bento acha que o caminho deles é Melissa (Matilde Reymão).
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI