Neste episódio
No início da noite de bingo, Tozé (Paulo Pires) tira as bolas e Rafa (Fernando Pires) anuncia os números. Girafa serve os clientes. Anabela (Sofia Mendes) provoca Tozé e eriça-se ao ver Beatriz (Sara Prata) chegar, que também provoca Tozé.
Natália faz linha e Joana (Sílvia Chiola) repara na cumplicidade dela com Alice (Inês Aires Pereira).
Antonino pede espumante para Maria das Dores (Patrícia Tavares) porque tem de brindar com sua noiva. Alcino (Rui Melo) ferve.
Ruca aparece no gabinete de Lourenço e diz-lhe saber que foi ele quem matou Telmo. Lourenço ri-se e finge que tem fortes suspeitas que foi Pedro e está a ajudar a polícia, pede que o deixe trabalhar. Ruca não compra, mas sai.
Pedro (Diogo Morgado), Eva (Matilde Breyner) e Romeu (Rodrigo Tomás) estão no escritório de Pedro. Pedro faz sinal a Eva e ela pressiona uma tecla do portátil.
Lourenço abre o ficheiro de um email que recebeu, vê um vídeo de Telmo a dizer que está na hora dele pagar. Lourenço fica em pânico. Lourenço está petrificado a ver o vídeo do Telmo a avisar que tem de aparecer na Pedra do Milhafre se quiser saber a prova que há contra ele. Lourenço sabe que é mistificação, mas está aterrorizado e tenta ligar ao avô.
Tibério partilha com Bento (Luis Esparteiro) a desconfiança que Lourenço tem por Clara (Inês Castel Branco) e Pedro (Diogo morgado) estarem sempre juntos. Bento acha que Lourenço está a ficar paranoico e igual ao pai, a tomar o mesmo que o levou à morte. Tibério exalta-se porque ninguém sabe o que se passou com o filho.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI