Neste episódio
Teresa e Omar (Carloto Cotta) abraçam-se e Teresa diz ao marido que não podia ficar longe dele sabendo o que se estava a passar.
Samira (Vera Kolodzig) vê Glória no souk e reconhece-a do quarto de Hotel de Khalef, ficando sobressaltada. Samira conta ao irmão que viu Glória e teme que ela os possa reconhecer mas Bashir apenas a aconselha a ficar longe da casa de Omar.
Glória está amarrada a uma cadeira e tenta soltar-se, Fahad entra de cara coberta e não diz nada. Teresa está preocupada com Glória e Omar disponibiliza-se para a ir procurar.
Teresa desabafa que está arrependida de ter viajado para Al-Aradhi, por dois motivos: porque Omar não gostou da ideia de a ver ali e porque Glória está desaparecida. Leila (Sofia Aparício) tenta acalmá-la e promete ir à procura da irmã.
Glória tenta reagir e diz que é irmã de Teresa, que é casada com Omar. Fahad dá-lhe um estalo e mostra-lhe uma foto de Khalef, deixando-a nervosa. Maleeka (Rita Ruaz) chega com Glória que afirma ter ido apenas apanhar ar.
Omar volta a dizer que Teresa não devia ter vindo e a grávida decide que vai embora. Teresa e Glória estão prontas para sair, quando rebentam as águas.
Teresa está em trabalho de parto e Glória está ao seu lado a dar-lhe força. Omar quer levar Teresa para o Hospital mas Bashir acha muito perigoso.
O Mulçumano pede à multidão para o deixarem levar a mulher para o hospital pois acabou de dar à luz um bebé que não tem culpa de nada.
Sobre «Prisioneira»
Um médico muçulmano, revolucionário mas não fundamentalista, luta por um mundo mais justo e menos fraturado.
Apaixona-se loucamente por uma portuguesa e resgata-a de uma vida pouco fértil de amor.
No entanto, este resgate torna-se num cativeiro que ninguém previra e num combate desigual pela guarda de uma criança.
A intriga, que decorre entre Lisboa e um país do Magrebe, é protagonizada por um amor entre crenças e tradições diferentes, para sempre afetado por um atentado terrorista.