Neste episódio
Lucas (Filipe Vargas) aproxima-se de Carlos (João Vicente) que vem de trator, e diz-lhe lamentar ter sido duro com ele. O patrão pergunta-lhe se gosta de Vitória (Sara Barradas).
Isabela (Inês Heredia) e Vitória conversam, quando entra Carlos e as observa. Isabela sai para levar o chá e Vitória agradece a Carlos por ter alinhado na perseguição.
Vitória ajuda Ana (Madalena Aragão) a estudar biologia e ela agradece-lhe. Ambas sorriem cúmplices. Vitória está a ir para o seu quarto, quando encontra João (Isaac Alfaiate) que a convida para irem beber café, mas ela rejeita e sugere fazerem uma corrida na manhã seguinte. João dá um beijo na bochecha de Vitória, e ela limpa a cara com nojo.
Vitória já equipada faz uns exercícios de aquecimento. Passa Alfredo (Luís Esparteiro) com cães de caça, e avisa-a para não ir para a zona onde vai estar a caçar. João chega e começam a corrida. Vitória pergunta a João como é a sua relação com os irmãos e ele diz-lhe que se dá bem com todos, mas que Marcos (Pedro Teixeira) anda esquisito com Carla (Ana Sofia Martins), e terminam a corrida.
Mateus (Pedro Sousa) examina Bandido e indica que vai buscar a medicação.
Vitória está a tratar de Catarina, quando Marcos (Pedro Teixeira) entra e conversa com a mãe. Rita (Maya Booth) aparece e Marcos despede-se com um beijo e coloca-lhe algo na mão. Vitória repara que Rita já tem o outro brinco, quando Ana se despede do pai, por ele ir jantar com Rita a casa de Marcos.
Carlos está sentado na zona de espera do consultório de Mateus e, junto a ele, está Isabela e Hugo (Rodrigo Paganelli) que tentam animá-lo. Carlos pergunta se Bandido se salva e Mateus conclui que sim.
Vitória prepara Catarina para se deitar e repara que a pulsação dela está acelerada. A enfermeira percebe que ela está com a tensão alta e sugere chamar o doutor Cartaxana. Catarina nega e indica que está nervosa com receio de que, ao jantar, Marcos estrague o casamento de Lucas.
Lucas, Rita, Marcos e Carla (Ana Sofia Martins) começam a jantar, quando tocam à campainha. Marcos abre a porta a Catarina e a Vitória, e todos ficam surpreendidos e pouco à vontade. Todos jantam em casa de Marcos e Vitória oferece ajuda para abrir uma garrafa. Carla conta-lhe que foi a casa de Rita.
Vitória recorda-se de que Rita não queria ir jantar a casa de Marcos e, convicta, pede um casaco a Carla. Carla abre o armário e Vitória observa, discretamente, a roupa. Marcos chega e Vitória reconhece o casaco que filmou dentro do táxi. Saem os três para a sala.
Carlos e Mateus conversam sobre Margarida e ouvem Alfredo (Luís Esparteiro) cantar fado. Isabela chega e eles dão a conversa por terminada.
A mesa da cozinha da Herdade está cheia de restos de comida e alguém abre a porta do frigorífico. Maria (Mafalda Marafusta) vagueia pela casa Santa Cruz e bisbilhota tudo. Maria continua a vaguear pela casa e vira de costas todas as molduras que têm os irmãos.
Sobre «Quer o Destino»
QUER O DESTINO é a história de amor e de vingança de uma mulher que, já adulta, regressa ao local onde foi violada e onde virá a ser surpreendida com a sua capacidade de superação e, também, com algumas das mais vis expressões de maldade humana.
A vida de Vitória, uma jovem ribatejana apaixonada por animais e pela arte da falcoaria, dá uma volta de 180 graus no dia em que é violada e assiste ao homicídio do pai. Com receio de ser também morta, e com o desejo de esquecer tudo o que tinha passado, Vitória foge para Lisboa, com a firme decisão de nunca mais pisar a sua terra natal. Como a vida dá muitas voltas, 14 anos depois, Vitória regressa à casa de família dos seus violadores. É enfermeira e fisioterapeuta da mãe desses homens, Catarina, que sofreu um AVC e está em recuperação. Apesar da dureza de carácter, Catarina, a matriarca da família Santa Cruz, deixa-se prender pela simpatia e pela dedicação de Vitória. Fará tudo por ela até ao momento em que percebe que a sua vida pode pôr em risco a vida dos próprios filhos.
Carlos, o capataz da Herdade do Cruzeiro, herdade dos Santa Cruz, namorado de adolescência de Vitória, reconhece-a de imediato, apesar da sua profunda alteração física e psicológica. Depois de saber o que aconteceu 14 anos antes, Carlos põe-se à sua disposição para a descoberta de toda a verdade, com uma única condição: não quer participar em vinganças. No entanto, no decurso da novela, Vitória será constantemente surpreendida com o que é capaz de fazer para vingar a morte do pai e pela forma como uma paixão recente, mas intensa, lhe permite retomar o curso normal da sua vida, de certa forma em suspenso desde a violação.
Esta protagonista, fruto do seu passado, fará muitas coisas criticáveis mas, em boa verdade, será impossível não simpatizar com ela. Apesar do seu percurso sinuoso, consegue vencer os seus medos e os seus inimigos.