Neste episódio
Galvão reúne-se com Bernardo, de forma a apurar responsabilidades no caso de Manuel Neves e diz que não vai tolerar que o nome da clínica seja associado a um escândalo. Galvão suspende-o. Antónia fica furiosa ao ler o manuscrito de André e não quer acreditar na ousadia do jovem escritor. Manuel acusa o psiquiatra de não ter mantido o seu caso confidencial e Bernardo tenta desculpar-se, acusando Luísa. Ana da Luz quer sair de Santa Bárbara. No quarto de Rute, André pede à amiga que lhe guarde uma cópia de segurança do manuscrito. Gabriela e Gonçalo jantam a sós. Antónia entra e, ao ver Gabriela e Gonçalo, não resiste em deixar algumas provocações. Na mesa de Antónia, André começa a fazer perguntas para o livro. Ao jantar, Teresa começa a falar na possibilidade de Manuel arranjar uma casa para si.
Sobre «Santa Bárbara»
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.
Costumes agrestes e de gente de trabalho, dão lugar a uma nova realidade, atual e cheia de desafios., com protagonistas ambiciosos, com lutas de poder, paixões ardentes, invejas e cobiça.