Caio (Bruno Cabrerizo) conta a Cobra (Ricardo Burgos) que descobriu através de Rufino (Vitor Norte) que Maria de Fátima (Rita Pereira) foi amante de Manuel (António Capelo). Cobra disfarça a sua tensão.
Laert diz a Sammy (José Fidalgo) já se lembrar de Adelaide, confirmando que ela somente morreu meses após o acidente.
Glória (Maria João Pinho) pergunta direta a Marcus (Vitor Hugo) se lhe mentiu sobre não ser Vivi (Sofia Nicholson) quem estava a viver em casa de Armando (Ricardo Carriço).
Armando explica a Álvaro que Vivi simulou a sua morte para salvar a família das dívidas de Marcus, e o seu plano passava por desaparecer, achando que ela não se matou mesmo por não ter tido coragem. Álvaro olha-o assombrado.
Marcus repreende muito indignado Glória por poder achar que ele seria capaz de matar Vivi para ficar com o dinheiro dos seguros, afiançando-lhe que não era mesmo ela quem estava em casa de Armando. Glória esboça ar meio arrependido.
Laert confessa a Sammy que recebeu dinheiro por fora para dar Adelaide como morta no acidente, somente tendo corrigido o documento quando o verdadeiro corpo dela apareceu. Sammy insiste com Laert para lhe contar quem lhe pediu aquilo, prometendo não o ir denunciar.
Glória insiste com Marcus ser muito estranho que ele lhe tenha telefonado hoje a dizer ter algo importante para lhe contar no mesmo dia em que a namorada de Armando ia sair de casa, achando que ele pode ter feito alguma coisa a Vivi para não perder o dinheiro dos seguros. Glória exige a Marcus entrar na roulotte, ou caso contrário chama a polícia.
Caio diz a Cobra compreender que ele fique afetado com todas as traições de Maria de Fátima, mas insiste com o primo ser agora a oportunidade perfeita para acabarem com ela, referindo suspeitar que possa mesmo ter sido ela a empurrar Flor (Benedita Pereira) do navio. Cobra, disfarçando o seu ar aflito, avisa Caio para não falar disso a ninguém.
Laert conta a Sammy que Adelaide foi levada para uma clínica de cuidados paliativos, sendo um primo irmão dele quem esteve a tomar conta dela, admitindo suspeitar que o ataque cardíaco dela foi provocado, não estranhando que tenha sido a própria Maria de Fátima a matá-la. Sammy fica em choque.
Marcus entrega a Glória a chave da roulotte, com Glória a avisá-lo que vai chamar a polícia se lá encontrar Vivi. Homem do motelito chega a corroborar ser verdade que houve um problema nos canos da roulotte e está impossível de lá entrar. Glória vai-se embora. Marcus paga dinheiro ao homem do motelito por o ter livrado da namorada a apanhar com a amante.
Babi (Melissa Matos), Eva (Josefine Winkler) e Vini (Gustavo Alves) contam a Joana (Vera Macedo) e Mané (Simão Fumega) de todos os estranhos episódios protagonizados por Bingo desde que Vivi morreu, desde perseguir uma mulher até culminar agora com este ataque a Marcus. Joana e Mané dizem que eles deviam tentar perceber por que Bingo anda a agir assim.
Armando fica em choque por Álvaro aventar agora que pode ter sido Marcus quem fez Vivi desaparecer, o que é ainda mais confirmado por Armando contar que Marcus o acusou de ter um caso com ela, o que significa que ele sabia que ela estava em sua casa. Armando pede a Álvaro que fale com Glória para conseguirem apanhar Marcus.
Sammy insiste com Laert para que lhe arranje um encontro com o primo, querendo apurar se Maria de Fátima está mesmo envolvida na morte da própria mãe. Laert avisa-o duvidar que o primo queira falar, contando que ele anda há anos a tentar destruí-la secretamente.
Dudu entra na biblioteca, deparando-se com Leumi e Susette deitados com creme à volta dos olhos. Ambos se queixam a Carla e Dani de sentirem a pele a arder. Carla e Dani tiram-lhes os cremes, ficando aflitas por verem que eles estão com a pele queimada. Leumi e Susette saem disparados.
António discorda da ideia de Flor de fazerem Dudu trair Rosinha com outra mulher para que ela o deixe, dizendo que nunca a viu a planear coisas daquele tipo. Flor diz desesperada a António já não saber o que fazer mais para impedir que Rosinha e Dudu namorem.
Rufino diz a Manuel estar furioso com o que Maria de Fátima lhe fez de o raptar para o forçar a falar com ela. Rufino conta ao patrão achar que Rosa Maria e Álvaro podem estar envolvidos. Manuel estaca em choque por Rufino lhe contar que Rosa Maria e Álvaro podem estar a ter alguma coisa, com Manuel a dizer de imediato que Álvaro está a tentar chegar à fortuna da família através dela.
