José (Paulo Calatré) diz a Glória (Maria João Pinho) que não se pode censurar António (João Catarré) por ter acabado por se envolver com a mulher que o salvou por que ele pensava mesmo que nunca mais poderia voltar por estar escondido do mafioso que o tentou matar, contando também a Glória que ele pode ter matado Maria de Fátima (Rita Pereira). Glória está atónita com toda aquela história.
Débora (Elisa Volpatto) admite a António estar muito feliz com a novidade de ele ter ficado solteiro, referindo que assim não há entraves a que possam ficar juntos. António disfarça o seu comprometimento.
Caio (Bruno Cabrerizo) conta a Dani (Camy Ribau) que trabalhou para Maria de Fátima, mas ela o despediu por lhe ter proposto esquemas que ele não concordou. Dani diz a Caio não se admirar com isso. Caio conta a Dani que esteve a viver uns tempos na Amazónia por precisar de se pacificar. Dani diz a Caio que ele ter enfrentado a sua mãe ainda o deixou mais interessada nele, beijando-o. Caio corresponde.
António pede a Débora mais um tempo para assumirem uma relação, confessando que só José sabe que foi com ela que passou aqueles três anos, preferindo esconder isso de toda a gente para não pensarem que não voltou antes por causa dela.
José diz a Glória achar ser o momento certo para se separar de Carla por ela andar feliz e ocupada com a Ostraderm, asseverando-lhe só querer mesmo que se envolvam quando for um homem livre e disponível para ela. Glória sorri agradada.
Flor (Benedita Pereira) esboça ar abalado por Carla (Marina Albuquerque) admitir que preferia que ela ficasse com António do que com Sammy (José Fidalgo). Flor diz que terá sempre a dúvida se tomou a opção correta, com Carla a asseverar que o tempo lhe trará essas respostas. Flor fica pensativa.
Flor lastima-se a Sammy de as filhas lhe virarem costas quando foi ela que as confortou naquele tempo de ausência de António. Sammy diz-lhe ter a certeza que será efémero por elas saberem a mulher e mãe maravilhosa que ela é, assumindo que finalmente encontrou a felicidade plena por a amar incondicionalmente. Flor olha-o derretida e beijam-se apaixonados.
Maria de Fátima acorda sobressaltada com um grupo de pessoas mascaradas para o carnaval a fazer grande algazarra. Motorista diz a Maria de Fátima que chegaram ao Rio de Janeiro, mas ela terá de mudar de autocarro para seguir para Florianópolis. Todos tapam o nariz à passagem de Maria de Fátima, que esboça ar irritado.
José sorri a perceber que António e Débora não se limitaram a jantar. Rosinha e Magui chegam com Leumi a dizerem que conseguiram convencer Flor a deixá-las mudar-se para ali. José e António olham-se apreensivos. António diz tenso às filhas que deviam ter avisado que iam aparecer. José vê Débora a espreitar e faz-lhe sinal para ficar escondida. António recusa a Rosinha e Magui que elas faltem às aulas, dizendo terem muito tempo para ficarem juntos. Débora reentra a minimizar o sucedido.
Glória entra muito bem-disposta, com Sónia a comentar que a noite lhe deve corrido bem. Glória ignora. Moreira diz a Sónia que perdeu a sua carteira. Sónia assente solícita procurarem-na juntos. Moreira ganha coragem e diz a Sónia achá-la muito bonita. Sónia olha-o surpresa.
