António (João Catarré) insiste com Flor (Benedita Pereira) que deveria contar a verdade a Rosinha (Francisca Salgado) sobre o seu passado antes que ela se vá embora dali sem que a consigam impedir. Flor (Benedita Pereira) vinca não querer que ela descubra ser filha de Sammy (José Fidalgo), além de não querer confrontar os seus pais, mesmo tendo muitas saudades da sua mãe.
Prefeito e fotógrafo vomitam maldispostos. Maria de Fátima (Rita Pereira) fica furiosa por Moreira lhe dizer que o que se passou no barco já se tornou viral, havendo imagens dela a levar com a tinta por todo o lado. Maria de Fátima recebe chamada de Rosa Maria (Custódia Gallego), ficando indignada por ela a acusar de sempre ter querido ficar com o lugar de Flor na família. Maria de Fátima recorda-se tensa de como conseguiu chegar onde está, por ter seduzido Manuel (António Capelo).
Flor chega mais calma a casa e agradece ao marido tudo o que fez por ela, recordando o episódio de ter sido ele quem a salvou em alto-mar quando caiu do cruzeiro, dizendo que nem ela nem Rosinha estariam vivas. António retribui os elogios dizendo que foi graças a ela que a sua vida passou a fazer sentido.
Flor fica enternecida ao ver Rosinha e Magui (Matilde Serrasqueiro) a decorarem a sala para a sua festa de aniversário. Flor e Rosinha pedem desculpas mútuas, deixando António e Magui satisfeitos.
Sammy continua a recordar-se de Flor. Dudu (Tomás Taborda) chega e conta ao pai que conheceu uma rapariga incrível e que pretende aparecer na festa de aniversário da mãe dela para a conhecer melhor. Sammy acaba por aceder levar o filho à casa da rapariga.
Dani (Camy Ribau) diverte-se a ver os memes de Maria de Fátima a levar com tinta nas redes, quando a mãe chega a casa. Dani troça com o que aconteceu, com Maria de Fátima a ripostar para ela se lembrar que é graças ao seu trabalho que tem comida na mesa e dinheiro para gastar.
Sammy chega com Dudu à casa de Rosinha. Flor vai receber os cunhados à porta, mas Sammy não lhe vê a cara.
Maria de Fátima conta a Moreira que o Prefeito promete descobrir quem foram os autores do protesto no barco. Maria de Fátima mira-se ao espelho a pensar triunfal que no fim foi ela quem conseguiu ficar com Sammy e não Flor.
Os convidados para a festa de Flor já chegaram. Rosinha ouve nervosa José (Paulo Calatré) a dizer que está um carro lá fora com mais convidados, com Rosinha a dizer à mãe que vão ter um convidado extra. Flor abre a porta de casa, ficando surpresa com quem vê.
